se cacher

to hide

Défendez-vous contre les monstres et cachez-vous pour survivre !	Defend yourself against the monsters and hide to survive!
Robert Bell, cachez-vous quelque chose dans votre pantalon ?	Robert Bell, are you hiding something in your trousers?
Pourquoi cachez-vous votre visage avec une capuche ?	Then why are you hiding your face with a hood?
Qui êtes-vous, et pourquoi vous cachez-vous ici ?	Who are you, and why are you hiding in here?
Pourquoi cachez-vous tout ce que vous savez vrai ?	Why are you hiding everything you know to be true?
Pourquoi cachez-vous votre visage dans l'ombre ?	Why are you hiding your face in the shadow?
Pourquoi vous cachez-vous toujours derrière le chapeau ?	Why are you always hiding behind the hat?
Alors, pourquoi vous cachez-vous dans l'obscurité ?	Then why are you hiding out here in the dark?
Pourquoi vous cachez-vous dans la salle de bains ?	Why are you hiding in the bathroom?
Vous trois, vous restez à terre, dispersez-vous et cachez-vous.	You three stay on the ground, scatter and hide.
Pourquoi vous cachez-vous ici au milieu des bois ?	Why are you hiding out here, in the middle of the woods?
Escaladez le mur et cachez-vous dans la jungle.	You can go over the wall and hide in the jungle.
Pourquoi vous cachez-vous dans le coin ?	Why are you hiding in the corner?
N'ayez pas peur, pourquoi vous cachez-vous ?	Don't be afraid, why are you hiding?
Pourquoi vous cachez-vous derrière ces marionnettes ?	Why do you hide behind those puppets?
Pourquoi les cachez-vous dans la maison ?	Why do you hide these in the house?
Que cachez-vous dans la grange ?	What are you hiding in the barn?
Que cachez-vous dans votre sac ?	What are you hiding in your bag?
Le question est, pourquoi le leur cachez-vous ?	The question is, why don't you want them to know?
Que cachez-vous dans vos poches ?	What are you hiding in your pockets?