cabinetmaker

Translator
Examples

Hammer cabinetmaker of 18 mm with forged head and handle Fiberglas.	Marteau cabinetmaker de 18 mm avec tête forgée et poignée Fiberglas.
The other one is a cabinetmaker.	L'autre est un ébéniste.
The main fields and professions were car mechanic, electronics technician, and cabinetmaker.	Les principaux domaines et professions étaient la mécanique automobile, les techniciens électroniques et les ébénistes.
The master cabinetmaker at Böhme operates the PRO MASTER and writes the CNC programs.	C’est le maître menuisier qui utilise la PRO MASTER dans la société Böhme et qui écrit les programmes CNC.
Boulle marquetry, as its name suggests, is created by the most famous cabinetmaker of the reign of Louis XIV André-Charles Boulle.	La marqueterie boulle, comme son nom l’indique, est créée par le plus célèbre ébéniste du règne de Louis XIV André-Charles Boulle.
As for Pierre Migeon, it is a dynasty of French cabinetmaker, whose fourth generation is the supplier of Madame de Pompadour.	Quant à Pierre Migeon, c’est une dynastie d’ébéniste français, dont la quatrième génération est le fournisseur de madame de Pompadour.
In fact, boulle marquetry is designed by the famous Louis XIV cabinetmaker, André-Charles Boulle, to provide a sober and elegant style.	En fait, la marqueterie boulle est conçue par le célèbre ébéniste du règne de Louis XIV, André-Charles Boulle, pour fournir un style sobre et élégant.
The chair in the Chippendale style Phaedrus is characterized by the back lines that recall the work of the great English cabinetmaker.	La chaise de style chippendale Fedro est caractérisée par le dossier aux lignes qui rappellent le travail du grand ébéniste anglais.
As you stand in front of the workshop of a cabinetmaker or inlayer, you will be surprised by the number of different kinds of wood used by these skilful craftsmen.	Devant les ateliers des ébénistes et des marqueteurs, vous serez surpris par les différents bois utilisées par ces artisans talentueux.
It is of very high quality of cabinetmaking, like all the works of Pierre Migeon II (1701-1758), or those of the favorite cabinetmaker of Marie-Antoinette, Jean-Henri Riesener (1734-1806).	Il est de très grande qualité d’ébénisterie, comme toutes les œuvres de Pierre Migeon II (1701-1758), ou celles de l’ébéniste préféré de Marie-Antoinette, Jean-Henri Riesener (1734-1806).
Charles Cressent is a master cabinetmaker of the eighteenth century who made the royal throne, but baroque art continues to inspire those who have the taste of chic.	Charles Cressent est un maître ébéniste du XVIIIe siècle qui a fabriqué le trône royal, mais l’art baroque continue actuellement d’inspirer ceux qui ont le goût du chic.
He was commissioned to design and supervise many of the projects for the city's business community, such as for the jeweller Theodor Müller or the cabinetmaker Scheidemantel.	Il fut chargé de concevoir et de superviser de nombreux projets pour le compte d'entrepreneurs de la ville, comme ceux du joaillier Theodor Müller ou de l'ébéniste Scheidemantel.
Following his family tradition by training as a cabinetmaker, he went on to study industrial design under Richard Sapper at the State Academy of Fine Arts Stuttgart.	Suivant la tradition familiale il suit d'abord une formation d'ébéniste, puis poursuit des études de design industriel sous la direction de Richard Sapper à l'Académie des Beaux-Arts de Stuttgart.
The first collection of wooden furniture designed by Afra and Tobia Scarpa (Artona 1975, New Armony 1979) brought with it a new method positioned between the revival of classical forms and the manual craftsmanship of the cabinetmaker.	La première collection de meubles en bois dessinée par Afra et Tobia Scarpa (Artona en 1975 suivie par New Armony en 1979) impose une nouvelle méthode, entre relecture de formes classiques et facture manuelle d’ébénisterie.
The cabinetmaker is making tables out of oak.	L'ébéniste fabrique des tables en chêne.
This is the work of an apprentice at Cabinetmaker R. Brunner AG in Zurich.	Ceci est l'œuvre d'un apprenti de la menuiserie R. Brunner AG à Zurich.
Cabinetmaker, manufacturer, painter, writer, in 1904, he created a factory in Orléans which made fake ancient furniture.	Ébéniste, industriel, peintre, écrivain, il créa en 1904 à Orléans une entreprise fabriquant de vrais faux meubles anciens.
The Wendt Construction and Cabinet Making Shop was founded by Master Cabinetmaker Sönke Wendt in Wasbek in Schleswig-Holstein in 1990.	L'ébénisterie Wendt a été fondée en 1990 par Sönke Wendt, maître-ébéniste, à Wasbek dans le Schleswig-Holstein.
Thomas Chippendale was an English cabinetmaker who lived between 1718 and 1779.	Thomas Chippendale a été un ébéniste anglais vécu entre 1718 et 1779.
My father was a cabinetmaker.	mon père était ébéniste.