cabin crew member

Translator
Examples

An operator shall ensure that each cabin crew member:	L'exploitant s'assure que tout membre d'équipage de cabine :
An operator shall ensure that each cabin crew member:	L’exploitant s’assure que tout membre d’équipage de cabine :
An operator shall ensure that each cabin crew member undergoes checks as follows:	L'exploitant s'assure que tout membre d'équipage de cabine subit les contrôles suivants :
An operator shall ensure that each cabin crew member undergoes checks as follows:	L’exploitant s’assure que tout membre d’équipage de cabine subit les contrôles suivants :
Each cabin crew member shall complete annually recurrent training and checking.	Chaque membre d’équipage de cabine accomplit annuellement une formation de maintien des compétences et un contrôle.
From the perspective of the individual cabin crew member	Du point de vue du membre d'équipage de cabine
As long as the cabin crew member is employed by the operator	aussi longtemps que le membre de l'équipage de cabine est employé par l'exploitant
As long as the cabin crew member is employed by the operator	aussi longtemps que le membre de l’équipage de cabine est employé par l’exploitant
Required cabin crew member.	membre d’équipage de cabine requis ;
Required cabin crew member.	membre d'équipage de cabine requis ;
An operator shall ensure that each cabin crew member undergoes checks as follows:	Limiter la portée de l’immunité parlementaire conformément à la pratique européenne.
Each cabin crew member shall complete annually recurrent training and checking.	Services d'essais et analyses techniques
An operator shall ensure that each cabin crew member undergoes checks as follows:	considérant ce qui suit :
Until 12 months after the cabin crew member has left the employ of the operator	12 mois après que le membre d'équipage de cabine a quitté le service de l'exploitant
Until 12 months after the cabin crew member has left the employ of the operator	12 mois après que le membre d’équipage de cabine a quitté le service de l’exploitant
An operator shall ensure that each cabin crew member:	LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
An operator shall nominate a senior cabin crew member whenever more than one cabin crew member is assigned.	L'exploitant désigne un chef de cabine dès que le nombre de membres d'équipage de cabine est supérieur à un.
An operator shall nominate a senior cabin crew member whenever more than one cabin crew member is assigned.	L'exploitant désigne un responsable de cabine dès que le nombre de membres d'équipage de cabine est supérieur à un.
After a cabin crew member has successfully completed a training course and the associated check, the operator shall:	Une fois qu’un membre d’équipage de cabine a accompli un cours de formation et a réussi le contrôle associé, l’exploitant :
An operator shall nominate a senior cabin crew member whenever more than one cabin crew member is assigned.	L’exploitant désigne un responsable de cabine dès que le nombre de membres d’équipage de cabine est supérieur à un.