cérium

Translator
Examples

It usually contains a small amount of cerium oxide.	Il contient généralement une petite quantité d'oxyde de cérium.
The first two are polonium and cerium.	Les deux premiers sont le polonium et le cérium.
After cerium, it is the second most abundant of the rare earths.	Après le cérium, il est le deuxième plus abondant des terres rares.
And it is recommended to use cerium tungsten electrodes at lower amperages.	Et il est recommandé d'utiliser des électrodes de tungstène cérium au intensités plus faibles.
Carbonic acid, cerium (3+) salt, calcination products with silica	Acide carbonique, sel de cérium (3+), produits de la calcination avec la silice
Cerium was discovered in 1803 by J.J. Berzelius and W. Hisinger at Vestmanland, Sweden.	Le cérium a été découvert par J.J. Berzelius et W. Hisinger en 1803 à Vestmanland, Suède.
Oxides used are primarily those of zirconium, thorium, lanthanum, yttrium or cerium.	Les oxydes utilisés sont essentiellement ceux de zirconium, le thorium, le lanthane, l'yttrium ou le cérium.
The raw material used as a stabilizer in the market is mainly cerium oxide.	La matière première utilisée comme stabilisant sur le marché est principalement l’oxyde de cérium.
Effective alternative materials are sulphates, arsenic oxides, cerium oxide.	Les sulfates, les oxydes d’arsenic et l’oxyde de cérium constituent des substituts efficaces.
Cerium lanthanum carbonate, whether or not hydrated	Carbonate de cérium et de lanthane, même hydraté
Compounds of cerium shall not be used in the weighting of yarn or fabrics.	Les composés de cérium ne doivent pas être utilisés pour la charge des filés ou étoffes.
Cerium activated lutetium orthoaluminate LuAlO3:Ce(LuAP) and yttrium containing LuYAP are materials of interest in the scintillator community.	Cerium activé lutetium orthoaluminate LuAlO3 : Ce (LuAP) et l'yttrium contenant LuYAP sont des matériaux intéressants dans la communauté scintillatrice.
Isopropyl alcohol is very reactive, chemically, and easily attaches itself to any cerium nearby.	L'alcool isopropylique est chimiquement très réactif et il s'attache facilement à n'importe quelle source de cérium à proximité.
The use of cerium in combination with silicon results in superior oxidation resistance to 2000°F (1093°C).	L'utilisation du cérium en combination avec le silicium a comme conséquence la résistance à l'oxydation supérieure à 2000°F (1093°C).
The cerium tungsten electrode has good starting arc performance under the condition of low current.	L' électrode de tungstène cérium présente une bonne performance de l'arc de départ sous la condition de faible courant.
Yttrium aluminum garnet activated by cerium is fast with excellent mechanical properties and is chemically resistant scintillator.	Le grenat d'yttrium aluminium activé par le cérium est rapide avec d'excellentes propriétés mécaniques et est un scintillateur chimiquement résistant.
Effective alternatives are sulphates, arsenic oxides, cerium oxide.	Les sulfates, les oxydes d’arsenic et l’oxyde de cérium sont de bons substituts ;
The main alloying elements are aluminum, zinc, manganese, cerium, thorium and a small amount of zirconium or cadmium.	Les principaux éléments d'alliage sont l'aluminium, le zinc, le manganèse, le cérium, le thorium et une petite quantité de zirconium ou de cadmium.
Cerium tungsten is slightly different in electrical characteristics from thorium but most operators are not able to tell the difference.	Cérium tungstène est légèrement différente dans les caractéristiques électriques de thorium, mais la plupart des opérateurs ne sont pas en mesure de faire la différence.
Cerium (IV) used during the process is regenerated from the reduced cerium (III) by re-oxidation in the electrochemical cell.	Le cérium IV utilisé au cours du processus est régénéré à partir du cérium III réduit par re-oxydation dans la cellule électrochimique.