célébrer

to celebrate

Il est victorieux, et les citoyens célèbrent en son honneur.	He is victorious, and the citizens are celebrating in his honor.
Halloween est une fête d'automne que les Américains célèbrent chaque année.	Halloween is an autumn holiday that Americans celebrate every year.
Chaque année les poneys célèbrent leur amitié à une boule magique.	Every year the ponies celebrate their friendship at a magical ball.
Tom et sa petite amie, Sally, célèbrent leurs trois anniversaire.	Tom and his girlfriend, Sally, are celebrating their three year anniversary.
Les Jaïns célèbrent cinq évènements majeurs dans la vie d’un Tirthankara.	Jains celebrate five major events in the life of a Tirthankar.
Les organisations religieuses d'Ouzbékistan célèbrent librement toutes les fêtes religieuses.	The religious organizations of Uzbekistan freely celebrate all religious holidays.
Avez-vous déjà demandé pourquoi les gens célèbrent même l'anniversaire ?	Have you ever wondered why people even celebrate birthday?
Les Allemands célèbrent le Nouvel An avec beaucoup de joie.	Germans celebrate New Year with lots of joy.
Demain vos parents célèbrent leur anniversaire de mariage.	Tomorrow your parents are celebrating their wedding anniversary.
De nombreuses cultures célèbrent cette journée heureuse à leur manière unique.	Many Cultures celebrate this happy day in their own unique way.
De nombreuses autres peintures célèbrent les riches couleurs des West MacDonnell Ranges.	Many other paintings celebrate the rich colours of the West MacDonnell Ranges.
Conçu à l'aide de phrases qui célèbrent l'amour et le bonheur.	Designed using phrases that celebrate love and happiness.
Les deux célèbrent les valeurs de pirates, dans le meilleur sens.	Both celebrate hacker values, in the best sense.
Les églises orthodoxes, en effet, célèbrent Noël le 7 janvier.	The Orthodox Churches, in fact, celebrate Christmas on January 7th.
Pressenza - Les Humanistes célèbrent le 4 mai dans le monde entier.	Pressenza - Humanists celebrate the 4th of May around the world.
Dinesh - où et comment les gens célèbrent ceci dans notre pays ?	Dinesh - Where and how do people celebrate this in our country?
Nos années thématiques célèbrent le meilleur de l'Écosse et de son peuple.	Our themed years celebrate the very best of Scotland and its people.
Ils sont mariés, ont des enfants et célèbrent la messe.	They have wives and children, and celebrate the Mass.
Les invités célèbrent l'excellent travail du personnel.	Guests celebrate the excellent work of the staff.
Les élèves célèbrent après avoir reçu leurs vélos du club Rotaract d'Hippocrate.	Students celebrate after receiving their bicycles from the Rotaract Club of Hippocrate.