câble de terre

Translator
Examples

Vous pouvez faire votre propre câble de terre.	You can make your own grounding cable.
La borne de terre de l'instrument doit être connectée de manière fiable à la terre avec un câble de terre avant tout câblage.	The grounding terminal of the instrument must be reliably connected to the ground with a grounding cable before any wiring.
Les points de comptage sont prémontés en conformité avec le profil de rail et n’ont plus qu’à être fixés au patin du rail et raccordés au câble de terre.	Counting heads are pre-assembled according to the rail profile and only need to be secured to the foot of the rail and connected with the underground cable.
L'Elcometer 280 utilise des composants électroniques dernier cri permettant à l'utilisateur d'inspecter des revêtements sans connecter le câble de terre au substrat – idéal pour le contrôle de surfaces étendues et de pipelines.	Using state of the art electronics, the Elcometer 280 allows users to inspect coatings - without connecting the earth return lead to the component substrate - ideal for inspecting large surfaces and pipelines.
A la pointe de la technologie électronique, le porosimètre à impulsion Elcometer 280 permet aux utilisateurs d'inspecter les revêtements sans besoin de connecter le câble de terre au substrat, solution idéale pour les larges zones d'inspection ou les pipelines.	Using state of the art electronics, the Elcometer 280 holiday detector allows users to inspect coatings - without connecting the earth return lead to the component substrate - ideal for inspecting large surfaces and pipelines.