but first

Excuse me, but first I have to take a bath.
Excusez-moi, mais je dois d'abord prendre un bain.
Ah, but first I want a cup of tea.
Ah, mais j'aimerais d'abord une bonne tasse de thé.
That will be great, but first I gotta get my stuff
Ce serait cool, mais je dois d'abord récupérer mon matos.
Of course, but first I want an advance.
Bien sûr, mais je veux d'abord une avance.
Okay, but first thing tomorrow morning I'm coming over
D'accord, mais je viens ici à la première heure demain.
All right, but first admit I am the Man of Steel.
Très bien, mais admets d'abord que je suis l'Homme de fer
I'll go... but first I have some questions.
Je vais partir... mais j'ai d'abord des questions.
I'll help you, but first we have to dispose of her.
Je t'aiderai, mais il faut d'abord s'occuper d'elle.
Exactly, but first, we need to find out where the victim stood.
Exactement. Mais on doit d'abord déterminer où se trouvait la victime.
We will figure this out, but first we have to determine the cause.
Nous éclaircirons tout ça, mais il faut d'abord déterminer la cause.
The bread comes later, but first them.
Le pain vient après, mais eux d’abord.
Yes, but first you have to select the destination and date of your charter.
Oui, mais vous devez d'abord sélectionner la destination et la date de votre charter.
No, I will pay, but first I have to know if she's there.
Je paierai, mais je veux d'abord savoir si elle est Ia.
You say that, but first you have to take away all the joy.
Tu dis ça, mais il faut d'abord que tu enlèves toute la joie.
Okay, but first you got to rest.
Oui, mais vous devez d'abord vous reposer.
Okay, but first, he wanted me to tell you this.
Ok, mais d'abord, il voulait que je te dise ceci.
That's true, Mr. McGee, but first let's get our definitions straight.
C'est vrai, M. McGee, mais passons d'abord nos définitions droites.
Okay, but first, we should solve this chimney problem.
Ok, mais avant, on doit résoudre ce problème de cheminée.
All right, but first, I have a question for you.
D'accord, mais d'abord, J'ai une question pour vous.
Yes, but first, her mother wants to meet you.
Oui, mais d'abord, sa mère veut faire votre connaissance.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
open