bureau central

Translator
Examples

L’autorité compétente désigne un bureau central de liaison unique.	The competent authority shall designate a single central liaison office.
Les costumés du bureau central sont venus te chercher.	Suits from the main office have come looking for you.
Je vais parler de mon cas au bureau central.	I'm gonna take my case to the headquarters.
Veuillez noter que presque tout l'argent va directement au bureau central d'enregistrement.	Please note that most of this money goes straight to the central registry.
J'ai eu un appel du bureau central.	I got a call from office.
Une invitation surprise du bureau central de la sûreté.	I just got an invitation from the Central security service.
Le bureau central de liaison peut également être désigné comme responsable des contacts avec la Commission.	The central liaison office may also be designated as responsible for contacts with the Commission.
Le bureau central de liaison peut aussi être désigné comme responsable des contacts avec la Commission.	The central liaison office may also be designated as responsible for contacts with the Commission.
Voilà mon bureau. À côté du bureau central.	This is mine, right next to the center square.
Pour le placement préféré vous pouvez appeler le bureau central de réservation au 1-407-WDW-DINE (407 939-3463).	For preferred seating you can call the Central Reservation Office or 1-407-WDW-DINE (407 939-3463).
Appelle le bureau central.	You call the station.
Ce taux est défini par le bureau central d'enregistrement des domaines et nous ne pouvons pas le modifier.	This rate is set by the domain's central registry and cannot be changed by us.
Beaucoup de renseignements sur les nouveaux employés ont dû être transférés des magasins vers un bureau central de numérisation.	Lots of new hire information had to be transferred from the stores to a central scanning location.
Toutes les demandes doivent être mentionnées, même si elles ne sont pas envoyées par le bureau central de liaison lui-même.	All requests should be reported, even if they are not sent from the Central Liaison Office itself.
Si l'acheteur est un étranger non résident, la livraison des munitions se fera au bureau central de la police.	If the purchaser is a non-resident alien, the ammunition will be handed over at the central police bureau.
Ces domaines sont relâchés par le bureau central d'enregistrement et il peut y avoir concurrence entre différents régistraires de domaines.	These domains are being dropped by the central registry and there may be competition from other domain registrars.
C’est ainsi que L. Ron Hubbard établit un second bureau central sur la côte ouest, à Los Angeles, en Californie.	So it was that he established a second headquarters on the West Coast of America, in Los Angeles, California.
La MONUG a revu en profondeur ses procédures de sécurité au lendemain de l'attaque contre le bureau central des Nations Unies en Iraq.	UNOMIG has comprehensively reviewed its security procedures in the wake of the attack on the United Nations headquarters in Iraq.
Un bureau central d'enregistrement est une entreprise qui gère une base de données de tous les enregistrements de noms de domaines pour un TLD.	A central registry is a company that maintains a database of all the domain name registrations for a TLD.
Le bureau central de liaison pour l'accise peut aussi être désigné comme responsable des contacts avec la Commission aux fins du présent règlement.	The central excise liaison office may also be designated as responsible for contacts with the Commission for the purposes of this Regulation.