bump in the road

Translator
Examples

Maybe it's just a bump in the road.	C'est peut-être juste un accrochage.
It's just a bump in the road.	C'est juste un obstacle.
Just a little bump in the road.	Juste un petit obstacle.
This is just a bump in the road.	Ce n'est qu'un contretemps.
This is just a bump in the road.	Ceci est un petit contretemps.
Hey, it's a bump in the road.	C'est juste un obstacle.
This is just a bump in the road.	Larry, écoute. Ca n'est que partie remise.
Look, a mistake is like a bump in the road.	Écoute, une erreur c'est comme une bosse sur la route.
We ran into a little bump in the road today.	On a rencontré un petit... obstacle sur le chemin aujourd'hui.
You know, it's just a bump in the road.	Tu sais, ce n'est qu'une bosse sur la route.
This storm is just a bump in the road.	Cette tempête n'est qu'une ornière sur la route.
This is just a minor bump in the road.	C'est juste une infime bosse sur la route.
We hit a little bump in the road.	Nous avons touché une petite bosse sur la route.
It's just a bump in the road.	C'est juste une bosse sur la route.
I'm sure this is just a bump in the road.	Je suis sûr que ce n'est qu'un petit obstacle sans gravité.
Just a little bump in the road.	Juste un petit accroc sur la route.
It's more of a bump in the road.	Ce n'est qu'un obstacle de plus sur la route.
It's just a bump in the road.	C'est qu'une bosse sur la route.
This is just a bump in the road.	C'est juste un accident de parcours.
You hit a bump in the road.	Tu rencontres un obstacle sur la route.