building industry

Dictionary
Examples

On the ground floor of the building industry is still a beautiful vaulted ceiling.	Au rez-de-chaussée de l'industrie de la construction est encore un beau plafond voûté.
There was little employment in the building industry.	Le secteur de la construction offrait peu d'emplois.
Non-mechanical ventilators, guttering, hooks and like articles used in the building industry	Manganèse et ouvrages en manganèse, y compris les déchets et débris
Non-mechanical ventilators, guttering, hooks and like articles used in the building industry	Tungstène (wolfram) et ouvrages en tungstène, y compris les déchets et débris
Leno fabrics are used as reinforcement material in several applications in the building industry.	Les tissus en gaze sont utilisés comme matériau de l’armature dans les applications diverses du bâtiment.
According to the GEPVP, 80 % of European float glass production is intended for the building industry.	Selon le GEPVP, 80 % de la production européenne de verre flotté est destinée à l’industrie du bâtiment.
And after packaging, the building industry is the second highest user of plastics!	Après les emballages, c’est dans la construction que le plastique est le plus utilisé au monde !
The risks inherent in the building industry are even greater when compared with other, similar sectors.	Les risques de l'activité de la construction civile sont encore accrus lorsqu'on les compare à d'autres secteurs similaires.
The target group for this course is unemployed adults who have training in the building industry or architecture.	Celle-ci s'adresse à des chômeurs adultes ayant déjà suivi une formation dans le bâtiment ou l'architecture.
International trafficking in human beings, however, also covers other fields, including the clothing industry, agriculture and the building industry.	Le trafic international d'êtres humains couvre toutefois d'autres domaines, notamment l'industrie textile, l'agriculture et le bâtiment.
Building The building industry is one of the main sectors where our brass and copper products are used.	Bâtiment Le bâtiment est l'un des principaux secteurs d'application des produits en cuivre et laiton de KME.
The first to be hit by the crisis were manufacturers and the building industry, which are primarily sectors of male activity.	La crise a d'abord touché les manufacturiers et la construction, qui sont principalement des secteurs d'activité masculins.
Iron or steel non-mechanical ventilators, guttering, hooks and similar articles used in the building industry (excluding forged or stamped)	Volets d'aération non mécaniques, gouttières, crochets et autres ouvrages pour bâtiment, en fer ou acier
Such training is currently not available for the majority of professionals in the building industry.	Aujourd’hui, une formation de ce genre n’est pas à la portée de la majorité des professionnels de l’industrie de la construction.
Founded in Milan in 1937, Mapei is today the world leader in the production of adhesives and chemical products for the building industry.	Fondée à Milan en 1937, Mapei est aujourd’hui le leader mondial de la production de colles et produits chimiques pour le bâtiment.
The companies will also produce laminated glass for the building industry at the Lorraine plant.	Produits à base de viande/estomacs, vessies et boyaux traités destinés au transit et à l'entreposage
Stainless steel bars usually used in construction field, ships building industry and many various machinery and hardware fields.	Barres en acier inoxydable habituellement utilisées dans les domaines de la construction, de la construction navale et dans de nombreux domaines...
Non-mechanical ventilators, guttering, hooks and like articles used in the building industry	Mattes de cobalt et autres produits intermédiaires de la métallurgie du cobalt ; cobalt et ouvrages en cobalt, y compris les déchets et débris
More than 1.300 exhibitors, of which 60% from outside France, are ready to show the visitor the latest trends and innovations in the building industry.	Plus que 1.300 d'exposants, 60 % viennent de l'international, montreront les dernières tendances et innovations du secteur de la construction.
In Europe, the activities of the group (15 companies in 1999) are centred on the treatment and processing of glass for the building industry.	En Europe, les activités du groupe (15 sociétés en 1999) sont centrées sur le traitement, la transformation et la valorisation du verre pour le bâtiment.