boire

Tu sais, Pam n'a plus bu pendant un an après ça.	You know, Pam didn't drink for a year after that.
Le liquide dans votre récipient est prêt à être bu.	The liquid in your container is now ready to drink.
D'accord, mais on a bu votre champagne toute la journée et...	Okay, but we've been drinking your champagne all day and...
C'est la première fois de ma vie que j'ai bu.	It's the first time in my life I ever drank.
Après avoir bu, l'effet devient perceptible après 30 minutes.	After drinking, the effect becomes noticeable after 30 minutes.
Julie... La semaine dernière au dîner, j'ai bu un verre.	Julie... last week at dinner, I had a drink.
Ecoutez, je n'ai pas bu une goutte depuis dix jours.	Look, I haven't had a drink in ten days.
Je n'ai pas bu une gorgée d'eau aujourd'hui, ni hier.	I didn't drink a single sip of water today, or yesterday.
Papa, on n'a pas bu de thé depuis ce matin.	Dad, we haven't had tea since this morning.
Pas une fois, R.L. Pas même quand j'avais bu.	Not one time, R.L. Not even when I was drinking.
Donc, tu n'as rien mangé ou bu du tout ?	So, you didn't eat or drink anything at all?
Je pense que M. Hickman a un peu trop bu.	I think Mr. Hickman has had a bit to drink.
En France, vous n’êtes pas autorisé à conduire après avoir bu.	In France you are not allowed to drive after drinking.
Mme Chambers, je pense que vous avez trop bu.	Ms. Chambers, I think you've had too much to drink.
Il avait un peu trop bu et il est tombé.	He had a little too much to drink and he fell.
Hey, je n'ai pas bu de champagne depuis mon mariage.	Hey, I haven't had champagne since my wedding.
Je me sens plus alerte après avoir bu une tasse de café.	I feel more alert after drinking a cup of coffee.
Vous n'avez toujours pas bu un coup avec moi.	You have still not had a drink with me.
Je n'ai pas bu un bon thé en huit ans.	I haven't had a decent cup of tea in eight years.
Mon fils n'a pas bu depuis plus d'un an.	My son hasn't had a drink in over a year.