bst

Translator
Examples

Le format du fichier BST est créé par N/A.	File format BST was created by N/A.
Il n'y a qu'une entreprise qui produit de la BST dans l'Union européenne.	There is one company manufacturing BST in the European Union.
Mais plus décisif encore, les consommateurs refusent la BST.	However, even more decisive is the fact that BST is rejected by consumers.
Le BST est un organisme indépendant qui mène des enquêtes sur des événements maritimes, de pipelines, ferroviaires et aéronautiques.	The TSB is an independent agency that investigates marine, pipeline, railway and aviation transportation occurrences.
Les articles 2 et 3 prévoient d'accorder une nouvelle autorisation de fabrication de l'hormone BST au sein de l'UE.	Articles 2 and 3 deal with continued licence to produce the BST hormone here in the EU.
La Commission se fonde sur des études scientifiques qui confirment que l'administration de BST à des animaux leur occasionne des douleurs évitables.	The Commission refers to scientific studies which confirm that the use of BST inflicts unnecessary pain on animals.
Dans un souci de clarification, je dirai que la BST n'est pas commercialisée en Europe mais elle est produite ici.	For the purpose of clarification I should say that BST is not for sale in Europe, but it is manufactured here.
Décision 1999/879/CE du Conseil du 17 décembre 1999 concernant la mise sur le marché et l'administration de la somatotropine bovine (BST) et abrogeant la décision 90/218/CEE	TAKING NOTE that the Agreement works for the satisfaction of the citizens of the Contracting Parties,
Les modifications de la composition du lait susceptibles d'être occasionnées par la BST n'ont pas été définitivement établies et on n'est même pas encore en mesure d'évaluer les effets du génie génétique sur la santé humaine.	It has not been established what changes could potentially occur in the composition of milk and the effects of genetic engineering on human health cannot yet be assessed.
Tous les membres d'équipage disposent d'un certificat BST (Basic Safety Formation), viennent formés et formés à la gestion d'émergences et à assister les hôtes en cas de abandon bateau à travers des nombreux exercises.	All the members of crew have of a certificate BST (Basic Safety Training), are formed and trained to the management of emergencies and to assist the hosts in case of abandonment ship through numerous practices.
BST : : Breizh Spotting Team - Enregistrement - Règlement Les administrateurs et modérateurs de ce forum s'efforceront de supprimer ou éditer tous les messages à caractère répréhensible aussi rapidement que possible.	While the administrators and moderators of this site will attempt to remove or edit any generally objectionable material as quickly as possible, it is impossible to review every message.
BST : : Breizh Spotting Team - Enregistrement - Règlement Les administrateurs et modérateurs de ce forum s'efforceront de supprimer ou éditer tous les messages à caractère répréhensible aussi rapidement que possible.	While the administrators and editors of this link directory will attempt to remove or edit any generally objectionable material as quickly as possible, it is impossible to review every link.
Le premier signal d’avertissement est prévu vers 11 :50 BST.	The first warning signal is scheduled for 11:50 BST.
La BST est également rejetée par les consommateurs.	BST is also rejected by consumers.
Airbiquity est une marque d'Airbiquity BST	Airbiquity is a trademark of Airbiquity Inc.
La proposition de la Commission vise à interdire définitivement la mise sur le marché de la BST et son administration aux vaches laitières.	This proposal is designed to definitively prohibit the marketing of BST and its administration to dairy cows.
La BST n'est pas utilisée dans les élevages à des fins thérapeutiques, mais uniquement pour améliorer la production laitière, et nuit aux animaux.	BST is not used in cattle for therapeutic purposes but only to enhance milk production and has detrimental effects on the animals.
Je voudrais aussi signaler à la Commission qu' elle doit poursuivre ses recherches pour déterminer les éventuelles répercussions de la BST sur la santé des consommateurs.	I would also like to point out to the Commission that it must continue to investigate the possible effects of BST on consumers' health.
La BST augmente de 25 % le risque de mastite, de 18 % le risque d'infécondité et de 50 % celui de paralysie.	BST increases the risk of mastitis by 25%, the risk of infertility by 18% and of paralysis by as much as 50%.
Ce comité de médicaments vétérinaires qui travaille au sein de l'Agence européenne d'évaluation des médicaments a conclu que la BST était sûre, efficace et d'une qualité convenable.	This committee for veterinary medical products which works within the European Medicines Evaluation Agency concluded that BST was safe, efficacious and of suitable quality.