brushwork

Dictionary
Examples

By the vigorous brushwork with relatively consistent markmaking.	Par l vigoureux brushwork avec markmaking relativement constante .
He is known for his vigorous brushwork and expressive choice of colors.	Il est connu pour son coup de pinceau vigoureux et expressif choix de couleurs .
The elusive brushwork reflects Monet's fondness for the water lilies in the pond.	Le pinceau insaisissable reflète l'amour de Monet pour les nénuphars dans l'étang.
With their brushwork and creativity, these artists will customise your sneakers with their designs, free of charge.	Avec leurs pinceaux et leur créativité, ces artistes personnaliseront gratuitement vos sneakers avec leurs designs.
The beautiful light and the tender water lilies are reflected incisively and vividly through his seemingly casual brushwork.	La belle lumière et les nénuphars tendres se reflètent de façon incisive et éclatante à travers son pinceau apparemment désinvolte.
We can see how, by 1925, Salvador Dalí was already communicating in his own language and combining perfect brushwork with his mastery of scenic composition.	On le voit, en 1925, Salvador Dalí communique déjà avec un langage qui lui est propre et il allie une patte parfaite à la maîtrise de la composition.
Having settled in New York in 1949, Rauschenberg was introduced to the work of the Abstract Expressionists and began to incorporate free brushwork into his own paintings.	Une fois installé à New York en 1949, Rauschenberg prend connaissance du travail des expressionnistes abstraits et incorpore un trait de pinceau libre à ses peintures.
During the 1980s, Anselm Kiefer became one of the foremost representatives of Neo-Expressionism, an approach characterized by violent, gestural brushwork and a return to the personal.	Au cours des années quatre-vingt, Kiefer est devenu l'un des hérauts du néo-expressionnisme, un mouvement caractérisé par un trait gestuel et violent et par le retour à la sphère personnelle.
In the lower section, the brushwork is by necessity intuitive and interpretative, suggesting the reflections of the houses in the water, as well as slight movements in the water itself.	Dans la partie du bas, le coup de pinceau est nécessairement intuitif et interprétatif, et veut suggérer les reflets des maisons dans l’eau, ainsi que les légers mouvements de celle-ci.
Edit vector brush strokes as cleanly and easily as regular curves, and add raster brushwork—on its own or with vector art—to add depth and high quality organic textures.	Modifiez des traits de pinceau vectoriel aussi soigneusement et facilement que des courbes régulières, ajoutez des touches de pinceau tramé — seul ou avec motif vectoriel — pour ajouter de la profondeur et des textures organiques de haute qualité.
The artist's precise brushwork is evident in these miniatures.	La précision du coup de pinceau de l'artiste est évidente dans ces miniatures.
Some, like William Baziotes, Willem de Kooning, Adolph Gottlieb, and Robert Motherwell, painted in a mode characterized by energetic brushwork.	Certains artistes comme William Baziotes, Willem de Kooning, Adolph Gottlieb, et Robert Motherwell pratiquèrent une peinture à traits énergiques et gestuels.
The feathery, richly textured brushwork suggests that the artist has captured a lovely young bourgeois woman passing some free time.	La touche légère et riche en textures suggère que l’artiste a capté une adorable et jeune femme bourgeoise dans son temps libre.