L'exposition à ce niveau de bruit peut endommager votre audition.
Exposure to this level of sound can damage your hearing.
Si le ventilateur a un bruit spécial, remplacez les roulements.
If the fan has a special noise, replace the bearings.
Ce type de verre réduit également la transmission du bruit.
This type of glass also reduces the transmission of noise.
Soudain, Minli entend un bruit et se lève pour enquêter.
Suddenly, Minli hears a sound and gets up to investigate.
La terre est paisible, relâchant et absolument sans le bruit.
The land is peaceful, relaxing and absolutely without noise.
Le circuit offre super faible bruit et faible harmonique distortion.
The circuit provides super low noise and low harmonic distortion.
L'appartement était très bruyant (bruit de circulation à environ 05 :00).
The apartment was very noisy (traffic noise at about 05:00).
Nous avons l'expertise pour résoudre tous les problèmes de bruit.
We have the expertise to solve all the problems of noise.
Vous entendrez un bruit de verrouillage pour confirmer la correspondance.
You will hear a locking sound to confirm the match.
Le bruit extérieur généré par le pneu, mesuré en décibels.
The external noise generated by the tyre, measured in decibels.
Facile à jouer et confortable avec un grand bruit.
Easy to play and comfortable with a great sound.
Puis finalement, j'ai entendu un bruit sur mon arrière gauche.
Then finally, I heard a noise over my left rear.
Ma femme a effectivement entendu ou remarqué le bruit d'abord.
My wife actually heard or noticed the noise first.
Si vous n'entendez pas ce bruit quelque chose est mauvaise.
If you don't hear this sound then something is wrong.
Xena et Gabrielle courent vers le bruit du combat.
Xena and Gabrielle run towards the sound of the fighting.
Le dispositif fait un bruit strident dans mon oreille.
The device makes a shrill noise in my ear.
Il n'y avait pas un bruit pour déranger leur paix.
There was not a sound to disturb their peace.
Un moment particulièrement agréable loin de la foule et du bruit.
A particularly nice time away from the crowds and noise.
Les autres gens faisaient beaucoup de bruit dans le couloir.
The other people made a lot of noise in the hallway.
C'est le bruit de la planète criant sa rage !
That's the sound of this planet screaming out its rage!
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive