broyer

to crush

Vous la rassemblez et vous la broyez et la valeur émerge de cette façon.	You bring it all together and mash it up and the value emerges that way.
Faites frire la moitié des ails dans l'huile, ajoutez les poivrons et le paprika, broyez et passez à travers le tamis.	Fry half of the garlic in oil, add the peppers and paprika, grind and pass it through the sieve.
Son couvercle transparent permet de voir la finesse à laquelle vous broyez votre herbe.	Its clear lid allows you to see exactly how finely you grind your herb.
Plus vous broyez l'herbe, plus vite les substances actives sont absorbées dans le liquide.	The more you grind the herb, the faster the active substances are absorbed into the fluid.
Broyez la nectarine et le shiso au fond d’un shaker.	Muddle the nectarine and shiso in the bottom of a shaker.
Broyez le bâton de cannelle grossièrement, par exemple avec un moulin à café.	Grind the cinnamon stick coarsely, for example with a coffee grinder.
Broyez l’ail, le piment, le cumin, le persil et le sel.	Grind the garlic, pepper, cumin, parsley and salt.
Broyez avec la force d’ un moteur qui tient dans votre main !	Grind with the power of a motor in the palm of your hand!
Broyez vos herbes vite et bien avec le grinder RQS Pollinator 4 parties avec moulin inclus !	Grind your herbs fast and easy with the 4-piece RQS Pollinator grinder with included mill!
Broyez vos herbes avec ce joli grinder en aluminium, composé de 4 parties, dont un tamis récupérateur de pollen.	Grind your herbs with this beautiful aluminum grinder, consisting of 4 parts, including a pollen collection sieve.
Broyez les épices dans le mortier jusqu'à obtenir une poudre.	Grind the spices in the mortar into a powder.
Broyez dans vos mains les grains de noix, mais pas les miettes - les morceaux de noix doivent être pris dans un plat.	Grind in your hands the kernels of walnuts, but not crumbs - pieces of nuts should be caught in a dish.
Le Grinder en Métal Royal Queen Seeds Pollinator est un grinder de haute qualité en 4 parties aux excellentes performances. Broyez tout type d’herbe avec facilité.	The Royal Queen Seeds Metal Grinder Pollinator is a top-quality 4-part grinder with excellent performance so you can grind any type of herb with ease.
Pourquoi vous les broyez ?	Why are you crushing it?
Vous broyez du noir mieux que moi.	You look a lot better brooding than I do.
Son couvercle transparent vous permet de voir exactement la finesse à laquelle vous broyez votre herbe.	Its transparent top allows you to see exactly how finely you grind your herb.
Vous me broyez les couilles.	Well, how about you send out one of the calves?
Pire encore, si vous broyez du noir continuellement, vous mettrez à rude épreuve votre santé mentale [64].	Worse still, your health is impacted by long-lived grievances and your blood pressure, heart rate, physical and spiritual health will be suffering.