browning

Translator
Examples

A moist environment promotes browning of the material.	Un milieu humide favorise le brunissement du matériau.
Fry the ingredients separately, browning the potatoes lightly.	Frire les ingrédients séparément et dorer légèrement les pommes de terre.
The secret is browning the butter before making the dough.	Le secret c'est de faire brunir le beurre avant de faire la pâte.
In order to avoid browning, ascorbic acid (E 300) can be used.	Afin d'éviter ce brunissement, il est possible d'utiliser l'acide ascorbique (E 300).
If it is the top leaves browning then I would say too much sun.	Si c'est les feuilles supérieures brunissant alors je dirais trop de soleil.
In good condition, with browning.	En bon état, avec browning.
The slight oxidation (browning) of the cutting edges even gives the object a certain aesthetic.	La légère oxydation (brunissement) des bords de découpe apporte même une certaine esthétique à l'objet.
If you want to prevent browning, dip the pieces in lemon juice.	Pour éviter que vos bananes ne noircissent, trempez vos morceaux dans du jus de citron.
The slight oxidation (browning) of the cutting edges even gives the object a certain aesthetic.	La légère oxydation (brunissement) des bords de découpe apporte même une certaine esthétique à l’objet.
Significant browning performance: It is difficult to compare with conventional mineral oil under severe conditions.	Performance de brunissement importante : Il est difficile de comparer avec l'huile minérale conventionnelle dans des conditions sévères.
Significant browning performance: It is difficult to compare with conventional mineral oil under severe conditions.	Performances de brunissage importantes : Il est difficile de comparer avec une huile minérale conventionnelle dans des conditions extrêmes.
Bake in oven at 200 degrees for about 30 minutes, the last two by browning under the grill.	Cuire au four à 200 degrés pendant environ 30 minutes, les deux dernières par le brunissement sous le gril.
The bottom of browning dish must be at least 3/16 inch (5mm) above the turntable.	Le fond du plat à brunir doit être à au moins 5 mm au-dessus du plateau tournant.
In a large pan, heat some olive oil and sauté the garlic to soften without browning.	Dans une grande casserole, faites chauffer un peu d'huile d'olive et faites revenir l'ail pour l'attendrir sans le colorer.
The TriLax® non-stick coating supports browning and is best suited for use at temperatures up to 300°C.	Le revêtement antiadhésif TriLax® facilite la coloration et convient parfaitement pour une utilisation à des températures pouvant atteindre 300°C.
So, it starts with the smell of onions browning in oil, spreading up the staircases of buildings.	Ainsi elle débute avec l'odeur de l'oignon rissolé dans l'huile qui se répand dans les escaliers des palais.
You determine your own desired result, such as the browning and juiciness of the product, and iCookingControl does the rest®.	Vous définissez le résultat souhaité, comme la coloration et la jutosité du produit, et iCookingControl se charge du reste.
Cannabis plants in poor health with yellow to browning leaves are an open invitation to invasive microorganisms and pests.	Les plants de cannabis en mauvaise condition avec des feuilles allant du jaune au marron sont une invitation aux parasites et aux micro-organismes intrusifs.
This may be explained by the maximum temperature of these techniques, which does not exceed 100°C, and by the absence of a browning reaction.	Cela peut s’expliquer par la température maximale de ces modes de cuisson, qui ne dépasse pas 100°C, et par l’absence d’une réaction de brunissage.
Large area grill Grilling larger portions such as steaks, fish and sausages, but also for browning toast dishes and gratins.	Gril grande surface Griller de grosses quantités, tels que steaks, poissons, saucisses, mais également gros rôtis et pour les grosses volailles telles que dindes et oies.