brown

By the end of this time the cake browned.	À la fin de ce temps, le gâteau bruni.
When browned add the cider and leave at least ten minutes.	Quand il est doré ajouter le cidre et laisser au moins dix minutes.
Drain and fry them on both sides (they should be well browned).	Égouttez et faites-les frire des deux côtés (ils doivent être bien dorés).
Sauté the meat until it is lightly browned.	Faire revenir la viande jusqu'à ce qu'elle soit légèrement dorée.
When browned, add the green pepper, the grated tomato and paprika.	Lorsqu'il est doré, ajouter le poivron vert, la tomate râpée et le paprika.
Remove from the oven when browned.	Retirez du four lorsque les choux de Bruxelles ont bruni.
Once browned add garlic, herbs and spices and cook for 5 mins.	Une fois dorés, ajouter l'ail, les herbes et les épices et faire cuire pendant 5 minutes.
Fry the garlic in a skillet with a little olive oil until browned.	Faire cuir l'ail dans une poêle avec un peu d'huile d'olive jusqu'à ce qu'il brunisse.
When the onion is browned, add the potatoes, previously cut into small pieces.	Lorsque l’oignon est poché, ajouter les pommes de terre coupées en petits morceaux au préalable.
Continue baking for another 25-30 minutes or until the chicken is browned and fully cooked.	Poursuivez la cuisson pendant 25-30 minutes ou jusqu'à ce que le poulet soit doré et bien cuit.
Excellent thermal conductivity also ensures that bakery products are evenly browned underneath.	Leur très bonne conductivité thermique assure aussi la coloration régulière du dessous des produits.
Continue baking for another 25-30 minutes or until the chicken is browned and fully cooked.	Poursuivez la cuisson pendant 25-30 minutes ou jusqu’à ce que le poulet soit doré et bien cuit.
In the same oil, fry the bacon until browned, add the onion and saute.	Dans la même huile, faire revenir le bacon jusqu'à ce qu'il brunisse, ajouter l'oignon et faire revenir.
Chicken meat is cooked and browned before we have it on our sandwich.	La viande de poulet cuite et dorée à l'extérieur est plus savoureuse dans un sandwich.
Bake the bananas for a few minutes under the grill until the almonds will not be browned.	Cuire les bananes pendant quelques minutes sous le gril jusqu'à ce que les amandes ne seront pas dorés.
Bake for about half an hour and is removed from the oven when browned top of the cake.	Cuire au four pendant environ une demi-heure et est retiré du four lorsque bruni dessus du gâteau.
Heat the olive oil in a pan, add the pistachios and stir/toss until lightly browned.	Faire chauffer l’huile d’olive dans une poêle, ajouter les pistaches, et remuer jusqu’à ce qu’elles soient légèrement colorées.
On the graves, old photos, browned, erased, faded, of smiling or thoughtful or serious or proud faces.	Sur les tombes, de vieilles photos brunies, effacées, délavées, des visages souriants ou pensifs ou graves ou fiers.
Distribute it around the diameter of the frying pan and, when the bottom is browned, the pancake is turned over.	Distribuez-le autour du diamètre de la poêle et, lorsque le fond est bruni, la crêpe est retournée.
Fry. Turn over midway, when the bottom side has browned and the bacon has begun to get crisp.	Retournez à mi-cuisson, lorsque la face inférieure aura bruni et que le bacon aura commencé à devenir croustillant.