brown bear

Dictionary
Examples

The brown bear can be seen against the snow a mile away.	L'ours brun peut être vu sur la neige depuis des kilomètre.
It is the largest brown bear sanctuary in the world.	La réserve de Zărnești est le plus grand sanctuaire des ours bruns du monde.
Among the many protected animal rare species, it is especially necessary to mention the brown bear.	Parmi les nombreuses espèces rares animales protégées, il faut surtout mentionner l’ours brun.
Perhaps you'll glimpse a moose, Dall sheep, caribou, brown bear, or grizzly bear.	Peut-être vous apercevrez des orignaux, des moutons de Dall, un caribou, un ours brun, ou un ours gris.
Iliochori is found near the National Park of Pindos where it is found still today the brown bear, species protect by the WWF.	Iliochori se trouve près du parc national de Pindos où on trouve encore aujourd'hui l'ours brun, espèces protègees par la WWF.
In this Parliament we pay homage to activists fighting to save the brown bear, for example in the Himalayas.	Au sein de ce Parlement, nous rendons hommage à des activistes qui se battent pour sauver l'ours brun, par exemple dans la chaîne de l'Himalaya.
The brown bear, the wild boar, the roe deer and the red fox also live in the area, which is connected to Valbona National Park.	L'ours brun, le sanglier, le chevreuil et le renard roux vivent également dans la région, qui est reliée au parc national de Valbona [situé au nord de l'Albanie].
The wilderness is a refuge for many species, such as the brown bear, the wolf and the lynx, which are unable to survive under even slightly altered conditions.	Les zones de nature vierge abritent de nombreuses espèces, dont la survie est menacée par toute modification, même mineure, de leur environnement, comme l'ours brun, le loup ou le lynx.
Spy a brown bear hunting salmon or a harbor seal catching some rays while you soak up the sun on deck in a chaise lounge with that book you've been longing to read.	Remarquer un saumon de chasse d'ours brun ou un joint de port attrapant quelques rayons tandis que vous absorbez le soleil sur la plate-forme dans un salon de cabriolet de ce livre que vous aviez désiré ardemment pour lire.
In the event of significant effects on priority species identified under the directive, such as the brown bear, an opinion from the Commission may be needed pursuant to Article 6(4) of the directive.	S’il devait avoir des effets considérables sur des espèces prioritaires identifiées dans la directive, comme l’ours brun, un avis de la Commission pourrait s’avérer nécessaire, conformément à l’article 6, paragraphe 4, de la directive.
We heard a brown bear growling in the forest.	Nous avons entendu un ours brun grogner dans la forêt.
The brown bear was searching for berries.	L'ours brun cherchait des baies.
The Cantabrian mountain range is protected to preserve species such as the brown bear.	La cordillère Cantabrique est protégée afin de préserver des espèces telles que l’ours brun.
The brown bear is an endangered species. This is probably the last specimen left in our country.	L’ours brun est une espèce en voie de disparition. C’est probablement le dernier spécimen qui reste dans notre pays.
Dude, there is a brown bear in a tree near my house. - That is cool! I want to see the bear. Can you show me the way?	Mec, il y a un ours brun dans un arbre près de chez moi. — C'est génial ! Je veux voir l'ours. Tu peux me montrer le chemin ?
Good night, Brown Bear.	Bonne nuit, Ours Brun.
Besides, he claims to know Brown Bear, which, like, how would they have met?	En plus, il assure connaître Ours Brun, Alors que, bon, comment se seraient-il rencontrés ?
The caption read "Brown bear in the zoo."	La légende disait « Ours brun au zoo ».