brouillage

Dictionary
Examples

Ce type de brouillage risque parfois d’être difficile à éliminer.	These types of interference can sometimes be difficult to eliminate.
Exact, sur le reste des gardiens était un léger brouillage.	Right, there was a slight veil put over the rest of the guards.
L’étape suivante consiste à déceler le type de brouillage en cause.	The next step is to determine what kind of interference is occurring.
Cette fois-ci c’était un double brouillage.	This time it was a double veil.
Le brouillage numérique se résout également assez facilement.	Digital interference is usually also relatively easy to resolve.
Le phénomène du brouillage causé par une décharge partielle est reconnu depuis longtemps.	The phenomenon of radio interference caused by partial discharge has long been recognized.
Les divers modèles offrent une gamme d'options de brouillage et de sources d'électricité différentes.	The various models offer a range of different jamming options and power sources.
Le brouillage, c'était pour la sécurité de tous.	The jamming was for everyone's security.
D’autres types de brouillage surviennent lors de l’utilisation de systèmes multiples.	Other types of interference can also occur when using multiple wireless systems.
Mais il y avait huit vies antérieures derrière un brouillage simple, sans base.	But there were still eight former lives under a slight veil without base.
SESP crée, fabrique et vend une gamme complète de matériel de brouillage de fréquences radio.	SESP develops, manufactures and sells a complete line of radio frequency jammer equipment.
Sinon, cela risque de surcharger les récepteurs et d’augmenter les risques de brouillage.	This can overload the receivers and increase the chances of interference.
Les tiges sont flexibles, le brouillage de soutien avec des vrilles jusqu'à 6 m de longueur.	Stems are flexible, scrambling for support with tendrils up to 6 m in length.
Composite de haute visibilité résistant aux chocs doté de la protection contre le brouillage radioélectrique (RFI).	High visibility, impact-resistant composite with radio frequency interference (RFI) protection.
Cependant, rien ne garantit qu une installation particulière ne produira pas de brouillage.	However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
Dans ce cas précis, l’intermodulation cause vraisemblablement le brouillage.	In this case, it is very likely that the problem is due to intermodulation.
Les causes possibles de brouillage du signal horaire.	Possible causes of Interference to the Time Signal.
Toutefois, il n'est pas garanti que du brouillage n'aura pas lieu pour une installation particulière.	However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
Toutefois, il n’existe aucune garantie que le brouillage ne se produira pas dans une installation particulière.	However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
Le brouillage électronique se décèle la plupart du temps facilement.	Electrical interference is usually fairly easy to recognize.