bronzé

Elle est faite de 1,3 mm d'épaisseur en acier bronzé.
It is made of 1,3 mm thick bronzed steel.
Ceci créera un look bronzé naturel et frais sur votre visage.
This creates a naturally tanned, fresh look on your face.
Le problème, c'est que tu n'es pas assez bronzé.
Maybe the problem is that you're not tan enough.
Il y a un mec bien bronzé dans la maison.
There's a really tan guy in the back of the house.
Je suis allé à la plage et j'ai bronzé.
I went to the seaside and got a nice tan.
Qui dit qu'il est de Palm Springs, mais qui n'est pas bronzé.
He says he's from Palm Springs, but doesn't have a tan.
Tu as bien bronzé pendant que j'étais partie.
You got a nice tan while I was away.
Mais dès que la peau se renouvelle, le teint bronzé commence à s'estomper.
But as soon as the skin renews, the tanned complexion begins to fade.
Je ne trouverais pas ça bizarre s'il avait soudainement bronzé.
So I wouldn't think it's weird if he suddenly got a tan...
Mon père était grand et bronzé.
My dad was tall and tan.
Tu ne penses pas que je suis trop bronzé, pas vrai ?
Hey, you don't think I'm too tan, do you?
Un teint légèrement bronzé suggère et il émet une vitalité attrayant, naturellement belle.
A slightly tanned complexion suggests and gives off an attractive, naturally beautiful vibrancy.
Ce que vous avez bronzé déjà dans d'autres places couvrira seulement votre vigilance.
That you have already sunbathed in other places only will lull your vigilance.
Le tsuba est en fer bronzé.
The tsuba is made of bronzed iron.
C'est pas grave, Brian, je suis bronzé.
It doesn't matter, Brian, I'm tan.
Je n'ai pas bronzé depuis 1962.
I haven't had a tan since '62.
En dehors du soleil, de la plage et de la mer, le teint est bronzé.
Apart from sun, beach and sea is a crisp tanned complexion.
Pourquoi t'es si bronzé ?
Why are you so tan?
Quelqu'un de grand, mince et bronzé ?
Someone tall and thin, with a sunburn?
Revenez de Miami bronzé.
Be sure to come back from Miami with a tan.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
the Grim Reaper