broncho-pulmonaire

Translator
Examples

Ici, non seulement guérit le système broncho-pulmonaire malade, mais aussi les voies cardiovasculaires, musculo-squelettiques et gastro-intestinal.	Here, not only the bronchopulmonary system of patients is recovered, but also the cardiovascular system, the musculoskeletal system and the gastrointestinal tract.
Entrer dans l'air de la cavité pleurale peut entraîner l'apparition de pathologies du système broncho-pulmonaire, jusqu'à l'apparition de l'oncologie.	Getting into the pleural cavity air can lead to the appearance of pathologies of the broncho-pulmonary system, up to the onset of oncology.
Il est utilisé pour la bronchite et la pneumonie, les maladies chroniques obstructives (BPCO, la dysplasie broncho-pulmonaire, asthme), accompagnée d'expectorations et violation de sa viscosité.	It is used for bronchitis and pneumonia, obstructive chronic ailments of the lungs (COPD, bronchopulmonary dysplasia, asthma), which are accompanied by sputum discharge and a violation of its viscosity.
Il est utilisé pour la bronchite et la pneumonie, les affections chroniques obstructives des poumons (MPOC, dysplasie broncho-pulmonaire, asthme), qui s'accompagnent d'un écoulement de crachats et d'une violation de sa viscosité.	It is used for bronchitis and pneumonia, obstructive chronic ailments of the lungs (COPD, bronchopulmonary dysplasia, asthma), which are accompanied by sputum discharge and a violation of its viscosity.
Elle a contracté une maladie broncho-pulmonaire.	She caught a bronchopulmonary disease.
Il en a établi les premières bases scientifiques à partir d'un concept étagé de l'appareil broncho-pulmonaire.	He managed to establish the first scientific bases from a personal concept.
L'indication des techniques repose sur un bilan kinésithérapeutique spécifique de l'obstruction broncho-pulmonaire qui est décrit ci-après.	The indication of the techniques relies on a specific physiotherapic assessment of bronchopulmonary obstruction described hereafter.
Autrement dit il s'agit de réaliser, aux fins de l'épuration broncho-pulmonaire, des inspirations ou expirations lentes et forcées quelque que soit l'étiologie de l'obstruction broncho-pulmonaire en question.	The aim is to provoque, in the sake of broncho-pulmonary clearance, slow and rapid inspirations or expirations, whatever the etiology of the obstruction is.