broder

to embroider

Tous les produits peuvent être imprimés ou brodés avec le logo.	All products can be printed or embroidered with logo.
Ils peuvent être tricotés ou tissés, brodés ou faites de perles.	They can be knitted or woven, embroidered or made of beads.
Collier avec des fleurs de liège jaunes et des boutons bleus brodés.	Necklace with yellow cork flowers and embroidered blue buttons.
J'adore les détails que tu as brodés dans les coins.	I love the detail that you've managed to get in these corners.
Complément idéal pour nos drapeaux brodés de nappe.	Ideal complement for our embroidered tablecloth flags.
Le chaperon est joliment décoré sur les bords avec des motifs brodés de vigne.	The chaperon is beautifully decorated on the edges with embroidered vine patterns.
Étiquettes, écussons et articles similaires, en matières textiles (à l'exclusion des articles brodés)	Labels, badges and similar articles in textile materials (excluding embroidered)
Le corsage est décoré avec de délicieux appliqués brodés émettant un sentiment romantique.	The bodice itself is decorated with exquisite embroidered appliqués emitting a romantic feeling.
Poche poches avec les yeux brodés.	Pouch pockets with the eyes embroidered.
Shalimar est capable de répondre aux exigences du client pour les produits brodés.	Shalimar has the ability to meet customer requirements for Embroidery products.
Beaucoup de beaux foulards en cachemire de qualité sont richement brodés à vendre aux Européens.	Many fine quality cashmere scarves are richly embroidered for sale to Europeans.
Le T-shirt Fox a une étiquette cousue représentant un renard sournois et des détails brodés.	The Fox T-shirt has a stitched label depicting a sneaky fox and embroidered details.
Cadrans brodés par la Maison Lesage.	Embroidered dial by Maison Lesage.
Les logos sont brodés en relief.	The logos are embroidered in 3D.
Chemise en jean dédié au monde de 'Aeronautica Militare' avec Aigle et cocarde tricolore brodés.	Jeans shirt dedicated to the world of 'Aeronautica Militare' with embroidered Eagle and tricolor cockade.
Un caleçon avec des cœurs brodés !	Are those the shorts with the hearts on 'em?
Le tissu que nous avons utilisé souvent pour les emblèmes brodés a twill, feutre, taffetas et chenille.	The fabric we used often for embroidered emblems has twill, felt, taffeta and chenille.
Articulos et de la publicité liée à la branche, souvenirs, articles brodés ou imprimés de dotation.	Articulos tulas and advertising related to the branch, souvenirs, items embroidered or printed endowment.
Collier avec des fleurs de liège naturel, des pierres de corail rouge et des boutons brodés rouges.	Necklace with natural cork flowers, red coral stones and red embroidered buttons.
Disponible aux prix les plus raisonnables, ces étoles sont brodés à la main par l'artisan expert.	Available at the most reasonable prices, these stoles are hand embroidered by the expert craftsman.