briser

to break

Si vous brisez les règles, il y aura des conséquences.	If you break the rules, there will be consequences.
Que faites-vous de tous les cœurs que vous brisez ?	What do you do with all the hearts you break?
Vous brisez la paix et recherchez vos propres intérêts.	You break peace and seek your own benefits.
Résolvez des casse-tête et brisez des briques dans ce spectaculaire puzzle d’action.	Solve puzzles and bust bricks in this spectacular action puzzler.
Si vous brisez le style, vous n'êtes pas le Zodiac.	If you break the pattern, you're not the Zodiac.
Dansez avec l’inconnu, brisez les barrières et faîtes #YOURMOVE avec SKIN.	Dance with the unknown, break down barriers and make #YOURMOVE with SKIN.
Elle a tout perdu, et vous lui brisez les doigts.	She's lost everything, and you're breaking fingers.
Si vous brisez les règles, vous devez être jugé.	And if you break the rules, you have to be reckoned.
Ne brisez pas l’accord conclu avec la Pologne.	Do not breach an agreement entered into with Poland.
Ne mâchez pas ou ne brisez pas les capsules.	Do not chew or break the capsules.
Résolvez des casse-tête et brisez des briques dans ce Slideshow 1.1	Solve puzzles and bust bricks in this spectacular action puzzler.
Mais ne brisez pas le cœur de ma fille.	Don't break my daughter's heart to do it.
Peu importe ce que vous faites, vous brisez un serment ou un autre.	No matter what you do, you're forsaking one vow or another.
Ne vous brisez pas l'autre jambe en mon absence.	Try not to break your other leg while I'm gone.
Vous ne pouvez pas obéir si vous ne brisez pas vos pensées charnelles.	You cannot obey if you do not break down your fleshly thoughts.
Quoi que vous fassiez, ne brisez pas votre couverture.	Whatever you do, don't break cover.
Quoi que vous fassiez, ne le brisez pas.	Whatever you do, do not break the circle.
Vous ne brisez jamais la routine hein ?	You don't ever alter your routine, do you?
Vous me brisez le coeur ? M. Barnell.	Well, you're breaking my heart, Mr. Barnell.
Non, mais là vous brisez le mien.	No, but you're breaking mine now.