brief

Dictionary
Examples

Enfin, ces données éclairent régulièrement les contentieux par le biais “d’amicus briefs” dans des affaires apparentées.	Finally, the data regularly informs litigation through amicus briefs in related cases.
On fait pas de briefs.	You know, we don't really do rap sessions.
Les Statistical country briefs ont été actualisés pour 2008 et sont accessibles en ligne.	Similarly, the web-based Statistical Country Briefs have been updated for 2008 and made available online.
Vous aurez également à concevoir des solutions interactives de conception en réponse aux briefs créatifs et techniques de l'industrie.	You'll also devise interactive design solutions in response to creative and technical briefs from industry.
Nous avons lancé l'application eÿeka pour vous tenir informé des derniers briefs et des dernières questions, où que vous soyez.	We have launched eÿeka application to keep you updated on the latest briefs and questions wherever you are.
J'adore les concours de packaging sur Eyeka car les briefs sont intéressants et ils permettent aux participants, une grande liberté créative !	I love packaging contests on eYeka because the briefs are interesting and they allow the creatives to set their imagination free.
Le prix des Articles peut être établi selon différentes modalités, précisées dans les briefs transmis par Ebuzzing à l’Affilié.	Prices for Posts may be established on the basis of different terms and conditions set out in the Briefs forwarded by Teads to the Affiliate.
Comment vous est venue l’idée des Building Market Briefs et quells sont ses objectifs ?	How did the idea of a Building Market Briefs was born and what are its goals?
Les données recueillies pendant la phase 2007 seront également présentées dans l'édition 2008 des Statistical Country Briefs on Industry, produit diffusé librement sur le Web, qui sera publié au cours du premier trimestre de 2008.	The data compiled through the 2007 round will be also presented in the 2008 edition of the Statistical Country Briefs on Industry, a web-based free-dissemination product, which will be published in the first quarter of 2008.
Pour une série de notes traitant des questions relatives au genre et au vieillissement produite en préparation de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement qui a eu lieu à Madrid en avril 2002, voir les Gender and Ageing Briefs.	For a series of briefs discussing key issues on gender and ageing, produced in preparation for the Second World Assembly on Ageing in Madrid in April 2002, see the Gender and Ageing Briefs.
Malheureusement, la plupart des briefs que les clients nous remettent sont vagues et les descriptifs ne sont pas très détaillés.	Unfortunately, most of the customer briefings we receive are very vague and the descriptions are not particularly detailed.
En outre, ce sera également une occasion pour tester avec les médias l’opérationnalité des briefs thématiques qui ont été élaborés.	Also this will be the opportunity to test with the media the operational nature of the theme summaries prepared.
Vous pouvez également autoriser l’ajout de pièces jointes à votre formulaire, comme des briefs créatifs, des images, des documents, des PDF et autres fichiers.	You can also allow people to add attachments to your form such as creative briefs, images, documents, PDFs, and other files.
Les parties intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (« amicus curiae briefs ») au groupe spécial d'arbitrage, aux conditions arrêtées dans le règlement intérieur visé à l'article 18.	They shall be accompanied by the documents necessary to enable compliance with the request.
Les « Technical Briefs » 2, 6, 9, 16, 23, 28 sont également très utiles.	Technical Briefs 2, 6, 9, 16, 23, 28 are also very useful.
De même, la version électronique mise à jour pour 2008 des Statistical Country Briefs on Industry devrait être achevée à la fin d'avril 2008.	Similarly, the 2008 update of the web-based Statistical Country Briefs on Industry is also expected to be completed by the end of April 2008.
L'objet de la nouvelle série CNUCED-Centre de Policy Briefs est d'élaborer des propositions concrètes sur la manière de mettre en œuvre les recommandations énoncées dans le Plan d'action de l'OMPI.	The purpose of the new series of UNCTAD-ICTSD Policy Briefs is to provide for some concrete proposals on how to implement the recommendations contained in the WIPO Development Agenda.