briefcase

Dictionary
Examples

Which is why he always had his briefcase with him.	C'est pourquoi il avait toujours sa mallette avec lui.
It's easy to carry in a bag or briefcase.	Il est facile à transporter dans un sac ou une mallette.
I remember when it was flash cash in a briefcase.	Je me rappelle quand c'était du cash dans une mallette.
He opened his briefcase and handed me a key.	Il a ouvert sa mallette et m'a tendu une clé.
And now all that money is in my briefcase.	Et maintenant, tout ce fric est dans ma mallette.
There's a bomb in the briefcase attached to your wrist.	Il y a une bombe dans la valise attachée à votre poignet.
You were supposed to take the briefcase to the base.	Vous étiez censé prendre la mallette à la base.
Leave the briefcase on the bench and keep walking.	Laissez la mallette sur le banc et continuez à marcher.
Then I suggest you grab the briefcase, and let's go.	Alors, je vous suggère de prendre la mallette, et allons-y.
I have a copy of the prenup in my briefcase.	J'ai une copie de l'accord prénuptial dans ma serviette.
I have to call Berlin. I'll leave my briefcase here.	Je dois appeler Berlin. Je vais laisser ma mallette ici.
And if you don't believe me, just check his briefcase.	Et si vous ne me croyez pas, vérifiez juste cette mallette.
But we found them with her in her briefcase.	mais nous les avons trouvés avec elle dans son porte-documents.
Look, Beth said to say I have the briefcase.	Écoute, Beth a dit de dire que j'avais la mallette.
Well, at least we know why he had that briefcase.	Au moins on sait pourquoi il avait un mallette.
And if Jimmy's coming to town, so is his briefcase.	Et si Jimmy est en ville, sa mallette l'est aussi.
What is the rule about my briefcase, Alexander?	Quelle est la régle pour ma mallette, Alexander ?
It was the same miscreant that stole my briefcase.	C'est le même scélérat qui a volé mon attaché-case.
Where did you get that briefcase and that suit?	Où as-tu eu cette serviette et ce costume ?
But I can see the briefcase in the parking lot.	Mais je vois la malette sur le parking.