bridge

The village is connected with our town by a bridge.	Le village est relié à notre ville par un pont.
Discover Istanbul, the bridge between two continents and many cultures.	Découvrez Istanbul, pont entre deux continents et de multiples cultures.
The fifth bridge is now closer to being a reality.	Le cinquième pont est maintenant plus près d'être une réalité.
The building is located in Budapest near the bridge Lagymanyosi.	Le bâtiment est situé à Budapest, près du pont Lagymanyosi.
This creates a unique bridge between the future and the past.	Cela crée un pont unique entre l'avenir et le passé.
Vir is connected to the mainland via a bridge Privlački.	Vir est reliée au continent par un pont Privlački.
He also built a horizontal bridge to protect their foundations.	Il a également construit un pont horizontal pour protéger leurs fondations.
This city acts like a bridge connecting different cultures.	Cette ville agit comme un pont reliant les différentes cultures.
The first permanent suspension bridge in Budapest, opened in 1849.	Le premier pont suspendu permanent à Budapest, inauguré en 1849.
Even if we had the time, the bridge is closed.	Même si nous avions le temps, le pont est fermé.
Turn right and drive over the bridge of the motorway.	Tournez à droite et passez sur le pont de l'autoroute.
She was on the bridge when your bomb exploded.	Elle était sur le pont quand votre bombe a explosé‎.
The women on the bridge and the man who called.	Les femmes sur le pont et l'homme qui a appelé.
The active and static contactor is in a shape of bridge.	Le contacteur actif et statique est en forme de pont.
The bridge over the A2 Lek you can see and hear.	Le pont sur la A2 Lek vous pouvez voir et entendre.
That's always your plan, just like the bomb at the bridge.	C'est toujours ton plan, comme la bombe sur le pont.
There was a bridge of land between Russia and Alaska.	Il y avait un pont de terre entre la Russie et l'Alaska.
They hanged our friend and her sons from a bridge.	Ils suspendaient notre ami et ses fils d'un pont.
The Pont Neuf is the oldest bridge in Paris.	Le Pont Neuf est le plus vieux pont de Paris.
On the road a modern curved bridge is remarkable (19th cent.	Sur la route un pont incurvé moderne est remarquable (19ème cent.