bricoleur

Vous avez un petit garçon bricoleur à la maison ?
You have a little boy handyman at home?
Débardeur pour bricoleur : Ce modèle nécessite une certaine concentration.
Tank top for tinkerer: This pattern needs some concentration.
Je ne pense pas que ce type était un bricoleur.
I do not think that guy was a handyman.
Et peut-être d'un bricoleur pour m'aider avec ce truc.
And maybe a handyman to help me build this thing.
Tu n'es pas vraiment bricoleur, hein, Georges ?
You're not really a handyman, are you Georges?
Si tu as besoin d'aide, je peux être une sorte de... bricoleur.
If you need help, I can be a kind of a... Handyman.
Et on dit que je ne suis pas bricoleur.
And they say I'm not handy.
Je suppose que tu n'es pas un bon bricoleur, non ?
I don't suppose you're any good at fixing things, are you?
Vous êtes un bricoleur émérite ?
You are a handyman Emeritus?
Nous avons besoin d'un artisan, d'un bricoleur, plutôt que d'un homme d'État.
We need a craftsman, a handyman, rather than a statesman.
Il était le bricoleur expert.
He was the expert handyman.
Kate parlait justement de son bricoleur.
Kate was just talking about her handyman.
Je suis bricoleur, et il se fait tard.
I mean, I'm pretty handy and it's getting late.
L’appartement doit donc rapidement un bricoleur.
Thus the apartment needs urgently a handyman.
Tu ne sembles pas très bricoleur.
Ah, you just don't seem like the handy type.
Tu as toujours été bricoleur.
You've always been so handy.
J'ai entendu que vous étiez bricoleur.
I heard you are good at fixing stuff.
L'un de vous est bricoleur ?
Either one of you guys mechanical?
Pour artisan professionnel ou bricoleur amateur, les aimants sont d'une grande utilité dans l'atelier.
For tradespeople or DIY types - magnets are a big help in the workshop.
L'un de vous est bricoleur ? Un peu.
Either one of you guys mechanical?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cooler