bricolage

do-it-yourself

La maison peut être facilement assemblée selon vos dessins (bricolage).	The house can be easily assembled according to your drawings (DIY).
C'est un complet bricolage, si vous me demandez.	This is a total kludge, if you ask me.
Assortiment coloré et festif de produits de bricolage pour enfants.	Colourful and cheerful assortment of creative products for children.
Prenez la maison pour commencer votre bricolage !	Take it home to begin your DIY!
Quoi qu'il en soit, la politique est toujours affaire de bricolage.	However, politics is always a matter of bricolage.
Emmenez-le à la maison pour commencer votre bricolage !	Take it home to begin your DIY!
Vous cherchez à améliorer vos compétences en bricolage ?	Are you looking to advance your DIY skills?
Tu peux trouver ça dans n'importe quel magasin de bricolage.	You can get it at any hardware store.
Réparer, percer, poncer, créer, votre fils a la passion du bricolage !	Repair, pierce, sand, create, your son has a passion for DIY!
Puissance et compacité pour vos projets de bricolage et de jardinage.	Compact power for your projects in the home and garden.
Partagez vos connaissances du bricolage en commentant les vidéos.	Share with us your knowledge on DIY'ing in the video comments.
Ils peuvent participer à des ateliers bricolage, des jeux et des chasses au trésor.	They can take part in crafts workshops, games and treasure hunts.
J'ai fait un peu de bricolage dans la cabane.	I made some improvements to the tree house.
Le gars a qui tu as parlé dans le magasin de bricolage.	Guy you talked to in the hardware store.
J'arrive pas à croire que ton bricolage ait marché.	I can't believe that contraption actually worked.
OKS 621 est un dégrippant à action rapide pour l'industrie, l'atelier et le bricolage.	OKS 621 is a fast-acting rust dissolver for industry, workshop and hobby applications.
Drone bricolage pour l'éducation de la technologie des élèves de l'école primaire.	DIY drone for primary school students' technology education.
Docteur, restez ici et continuez votre bricolage.	Doctor, you'd better stay behind here and get on with your tinkering.
Les lames et les poignées sont reliées ensemble pour créer un outil de bricolage vigoureux.	The blades and handles are connected together to create a sturdy hand tool.
Dans notre catégorie spéciale bricolage, vous trouverez des idées créatives pour un usage quotidien.	In our DIY special category you will find creative ideas for everyday use.