bric

Translator
Examples

Yes, I'm calling from bric insurance.	Oui, j'appelle de l'assurance Bric.
BRIC is ready for your opinion, support and vote.	BRIC est prêt à votre avis, de soutien et de vote.
Public list of supporters and opponents - BRIC.	Liste publique des partisans et des adversaires - BRIC.
But I could be a detective in BRIC.	Mais je peux toujours être un détective dans le BRIC.
Hence the need for us Europeans to participate in the BRIC summit.	D’où l’intérêt, pour nous Européen de participer au sommet des BRIC.
But looking at Goldman Sachs' work—we had the famous BRIC Report.	Mais en regardant les travaux de Goldman Sachs - nous avons lu le fameux rapport BRIC.
Then we will speak about the United States; we will also speak about the BRIC countries.	Ensuite, nous parlerons des États-Unis, nous parlerons aussi des pays BRIC.
Many are finding them in emerging markets such as BRIC countries or in the Next Eleven (N11).	Beaucoup s’aventurent dans des marchés émergents comme les pays BRIC ou les Onze suivants.
So one of the yellow BRIC roads to Beijing and Shanghai boasts Moscow as a strategic pit stop.	Donc, l’une des routes jaunes du BRICS vers Beijing et Shanghai valorise Moscou comme une étape stratégique.
Also to be borne in mind was how the BRIC economies would evolve in the near future.	Il faut aussi garder à l'esprit que l'économie des pays du groupe BRIC est appelée à évoluer dans un avenir proche.
Also to be borne in mind was how the BRIC economies would evolve in the near future.	Il n'y a donc pas de raisons de ne pas entamer des négociations.
Ever since the signing of the Lisbon Treaty in 2006, the EU has been shifting its trade focus to the BRIC nations.	Depuis la signature du Traité de Lisbonne en 2006, les relations commerciales de l’UE n’ont cessé de glisser vers les nations BRICS.
The BRICs issue was ultimately erroneously interpreted, when people said that the BRIC countries would grow as if their growth were independent from the rest of the world.	La question des BRIC a été mal interprétée quand on disait qu’ils allaient croître indépendamment du reste du monde.
Today we have more specialized investment strategies, too, such as the BRIC and frontier markets, to cater to the needs of different types of investors.	Nous avons également des stratégies d’investissement plus spécialisées, notamment pour les marchés frontières et BRIC, afin de satisfaire les besoins de différents profils d’investisseurs.
The BRIC New Development Bank, ready to start before the end of 2015, is a key alternative to G7-controlled mechanisms and the IMF.	La nouvelle Banque de développement des BRICS, qui entrera en action avant la fin de 2015, est une alternative clé aux mécanismes contrôlés par le G7 et au FMI .
Brazil was the last BRIC country to engage in a summit with the EU, which took place in July 2007 during the Portuguese Presidency.	Le Brésil a été le dernier pays BRIC (Brésil, Russie, Inde et Chine) à s'engager dans un sommet avec l'UE, qui a eu lieu en juillet 2007 durant la présidence portugaise.
G-7. By 2018 the BRIC +3 (Indonesia, South Korea and Turkey) will weigh more than the G-7, opening the discussion on the general power structure.	En 2018, le BRIC + 3 (Indonésie, Corée du Sud et Turquie) pèsera plus lourd que le G7, ce qui ouvre la discussion sur la structure du pouvoir en général.
This first BRIC Summit (which it is not difficult to imagine how difficult it was to organize), is the first sign of dislocation of the current international system.	Ce premier sommet des BRIC, dont il n'est pas difficile d'imaginer combien il a dû être difficile à organiser, constitue un premier signe de dislocation du système international actuel.
With its 190 million inhabitants and an economy representing approximately 75% of Mercosur's GDP, Brazil is the only BRIC country with which the Union had not held a summit until now.	Fort de 190 millions d'habitants et d'une économie équivalant à quelque 75 % du PIB du Mercosur, le Brésil est le seul pays du BRIC avec lequel l'Union n'a pas encore tenu de sommet.
Having listened to the Chair of the Committee, Jo Leinen, I am convinced that at its heart, a multilateral agreement can only be reached if the suspicion of BRIC countries can be removed.	Après avoir écouté le président du comité, Jo Leinen, je suis convaincu qu'un accord multilatéral ne peut être conclu que si les soupçons pesant sur les pays BRIC sont levés.