breastbone

Dictionary
Examples

Your breastbone is divided to allow access to your heart.	Votre sternum est divisé pour permettre l'accès à votre cœur.
Your breastbone is divided to allow access to your heart.	Le sternum est divisé pour permettre l'accès au cœur.
Only a fragment of the breastbone was sent to the Mother House.	Seul un fragment du sternum fut envoyé à la Maison-Mère.
I cut the meat along the bottom of the breastbone.	J'incise la chair le long de l'os du bréchet. Hop !
Well, I found this in her breastbone.	J'ai trouvé ça dans son sternum.
I cut the meat along the bottom of the breastbone.	Je coupe le long du bréchet.
This often causes a constant burning sensation behind the breastbone, which is commonly known as heartburn.	Ceci cause souvent une sensation brûlante constante derrière le sternum, qui est généralement connu comme brûlure d'estomac.
It goes lower and lower until it reaches halfway between the navel and the breastbone.	Il va de plus en plus bas jusqu'à ce qu'il atteigne à mi-chemin entre le nombril et le sternum.
Remove intercostal muscles and pleura by ‘sheeting out’, with ribs, breastbone and cartilage.	Dégager les muscles intercostaux et la plèvre selon la méthode dite de rasage, avec les côtes, le rachis et le cartilage.
Feel mild to severe pain in the area between the bottom of the sternum (breastbone) and the umbilicus.	Vous vous sentez une douleur légère à sévère dans la zone entre le bas du sternum (sternum) et le nombril.
Adjust the steering wheel so there is a distance of at least 25 cm between the steering wheel and your breastbone Fig.	Ajuster le volant de sorte que la distance entre celui-ci et la poitrine soit au moins de 25 cm Fig.
Adjust the steering wheel so there is a distance of at least 25 cm between the steering wheel and your breastbone Fig.	Ajustez le volant de sorte que la distance entre celui-ci et la poitrine soit au moins de 25 cm Fig.
It consists of a large muscle (pectoralis major) to either side of the breastbone and a smaller muscle (pectoralis minor) underneath.	Il se compose d'un grand muscle (grand pectoral) de chaque côté du sternum et un petit muscle (pectoralis minor) en dessous.
Direct the energy to flow through the bones in your shoulders and shoulder blades, down your breastbone and around your ribs.	Faites couler l'énergie maintenant dans les os de vos épaules, dans vos omoplates, faites-la descendre dans votre sternum et vos côtes.
Adjust the front passenger's seat so there is a distance of at least 25 cm between your breastbone and the dash panel.	Ajustez le siège du passager avant de sorte que la distance entre votre poitrine et le tableau de bord soit au moins de 25 cm.
Remove intercostal muscles and pleura by ‘sheeting out’, with ribs, breastbone and cartilage.	Nombre minimal d'échantillons
Cartilage can also become inflamed, especially around the breastbone where the ribs meet in the front of the chest, this condition is called costochondritis.	Le cartilage peut aussi s'enflammer, en particulier autour du sternum où les côtes se réunissent à l'avant de la poitrine, Cette condition est appelée costochondritis.
Adjust the driver's seat so there is a distance of at least 25 cm between your breastbone and the centre of the steering wheel Fig.	Ajustez le siège de sorte que la distance entre votre poitrine et le milieu du volant soit au moins de 25 cm Fig.
Inflammation of the chest wall and of the cartilage that links the ribs to the breastbone (sternum) can cause chest pain, as seen in costochondritis.	L'inflammation de la paroi thoracique et du cartilage qui relie les côtes au sternum (sternum) peut causer des douleurs à la poitrine, comme on le voit dans costochondritis.
Adjust the driver's seat and steering wheel so there is a distance of at least 25 cm between your breastbone and the centre of the steering wheel.	Ajustez le siège et le volant de sorte que la distance entre votre poitrine et le milieu du volant soit au moins de 25 cm.