Soon after this time fig trees, breadfruit trees, and palms overspread Europe and the western plains of North America.
Peu après, figuiers, arbres à pain et palmiers recouvrirent l’Europe et les plaines occidentales de l’Amérique du Nord.
Soon after this time fig trees, breadfruit trees, and palms overspread Europe and the western plains of North America.
Peu après, figuiers, arbres à pains et palmiers recouvrirent l’Europe et les plaines occidentales de l’Amérique du Nord.
The garden was founded in 1753 and among its many treasures is a breadfruit tree which was brought to the island by Capitan William Bligh after he survived the dreadful mutiny aboard the Bounty.
Le jardin, fondé en 1753, compte parmi ses trésors un arbre à pain qui fut introduit dans l'île par le capitaine William Bligh après avoir survécu à une mutinerie infâme à bord du Bounty.
The children were playing in the shade of a breadfruit.
Les enfants jouaient à l'ombre d'un arbre à pain.
The local market sells all sorts of exotic fruits, like custard apples and breadfruit.
Au marché du village, on vend toutes sortes de fruits exotiques, comme la chérimole et le fruit à pain.
Bounty had left England in 1787 on a mission to collect and transport breadfruit plants from Tahiti to the West Indies.
La Bounty avait quitté l'Angleterre en 1787 avec pour mission de collecter des plants d'arbre à pain à Tahiti puis de les transporter dans les Indes occidentales britanniques où ils serviraient de nourriture aux esclaves.
The expedition was promoted by the Royal Society and organised by its president Sir Joseph Banks, who shared the view of Caribbean plantation owners that breadfruit might grow well there and provide cheap food for the slaves.
L'expédition était soutenue par la Royal Society et fut organisée par son président Joseph Banks afin de fournir une nourriture à bon marché aux esclaves[5] (Banks possédait des plantations de cannes à sucre à la Jamaïque[6]).
Genus Breadfruit (Artocarpus) consists of around 60 species of evergreen tropical trees from the family Moraceae (mulberry family or fig family).
Genre Arbre à pain (Artocarpus) comprend environ 60 espèces d’arbres tropicaux sempervirents de la famille Moraceae (famille des mûriers ou famille des figuiers).
Breadfruit is often used as a potato substitute in many dishes.
Le fruit à pain est souvent utilisé comme substitut de la pomme de terre dans de nombreux plats.
Breadfruit trees will generally begin bearing fruit within 2-3 years.
En général, les arbres à pain commencent à porter des fruits au bout de 2 à 3 ans.
Breadfruit grows well in a fairly wide range of conditions, though a hot, humid, tropical climate is best for its cultivation.
L’arbre à pain pousse bien dans une gamme assez large de conditions, bien qu’un climat tropical chaud et humide soit le meilleur pour sa culture.
Women, for example, often have the right to utilize breadfruit in the Pacific area even though the tree itself is the province of men, who use it as a source of wood for furniture and canoes.
Dans les îles du Pacifique, les femmes ont souvent le droit de cueillir les fruits de l'arbre à pain même si l'utilisation de cette essence est réservée aux hommes, qui fabriquent des meubles et des canoës.
The expedition was promoted by the Royal Society and organised by its president Sir Joseph Banks, who shared the view of Caribbean plantation owners that breadfruit might grow well there and provide cheap food for the slaves.
L'expédition était soutenue par la Royal Society et fut organisée par son président Joseph Banks afin de fournir une nourriture à bon marché aux esclaves[5].
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief