braque

Translator
Examples

Masterpieces by Cézanne and Braque complement the collection.	Des chefs-d'œuvre de Cézanne et Braque complètent la collection.
And this fellow here is looking at the painting by Braque.	Et ce bonhomme ici est en train de regarder un tableau de Braque.
By 1910, Picasso and Braque put aside the traditional perspective to create Cubism.	En 1910, Picasso et Braque mettent de côté la perspective traditionnelle pour créer le cubisme.
In 1912 Mondrian moved to Paris, where he became inspired by Cubist artists like Picasso and Braque.	En 1912, Mondrian déménage à Paris où il trouve de l’inspiration auprès des artistes cubistes comme Picasso et Braque.
Beginning in 1908, Picasso and Braque deepened their relationship until it verged on collaboration.	Après leur rencontre en 1908, Picasso et Braque continuent à approfondir leur relation jusqu’à arriver à une sorte de collaboration.
Beginning in 1908, Picasso and Braque deepened their relationship until it verged on collaboration.	Picasso et Braque se sont connus en 1908 et ils ont continué à approfondir leurs relations jusqu'à frôler la collaboration.
Look out for works from artists from other parts of the world, too, including Francis Bacon and Georges Braque.	Repérez également les œuvres d'artistes venus d'autres régions du monde, tels que Francis Bacon et Georges Braque.
The old village of Montmartre was the birthplace of cubism with artists such as Braque, Picasso, and Juan Gris.	Le vieux village de Montmartre représente le berceau du cubisme avec des artistes tels que Braque, Picasso et Juan Gris.
Braque made the first attempt when he included advertising text in his painting The Portuguese (1911).	La première tentative de Braque s’est traduite par le tableau Le Portugais (1911) dans lequel il inséra une réclame publicitaire.
Montmartre Apartments Braque is set just 300 metres from the Sacré Coeur and 150 metres from the famous rue des Abesses.	Le Montmartre Apartments Braque est situé à seulement 300 mètres du Sacré-Cœur et à 150 mètres de la célèbre rue des Abesses.
With this incredible building, Aimé and Marguerite Maeght provided an exceptional setting for the works of artists like Giacometti, Chagall, Miro, Léger, and Braque.	Avec cet incroyable bâtiment, Aimé et Marguerite Maeght ont offert un écrin d’exception aux œuvres de Giacometti, Chagall, Miro, Léger ou Braque.
Some of the paintings that Braque and Picasso created are so similar that even critics and art historians have difficulty telling them apart.	Quelques-unes des peintures crées par Braque et Picasso sont si semblables que même les critiques et les historiens d'art ont du mal à les distinguer.
From Marcel Pagnol to Giono, Braque to Cézanne, writers and artists have long been drawing inspiration from the Provençal landscapes.	De Marcel Pagnol à Giono, de Braque à Cézanne, les écrivains autant que les peintres ont puisé dans les paysages provençaux une source d’inspiration jamais tarie.
The painter Benjamin Palencia, recently returned from Paris where he had met Picasso, Braque and Matisse, was the first to show works of Surrealist inspiration.	Le peintre Benjamín Palencia, qui revient de Paris où il a rencontré Picasso, Braque et Matisse, est le premier à exposer des toiles d’inspiration surréaliste.
Something similar would occur with the advent of cubism, when Picasso, Braque and Juan Gris extended the theories and visual experiments of Cézanne.	Quelque chose de semblable se produisit avec le cubisme, surgi lorsque Picasso, Braque et Jean Gris portèrent à l’extrême les théories et les réalisations plastiques d’un Cézanne.
Around 1907, Georges Braque and Pablo Picasso pioneered what came to be known as Cubism, one of the most influential and innovative art movements of the 20th century.	Georges Braque et Pablo Picasso prennent la tête du mouvement cubiste, un des mouvements les plus novateurs et influents du xxe siècle.
From the year 1909, a salient feature of Picasso's biography is the intensive work he carried out in his workshop, with G. Braque.	À partir de 1909, il se dégage de la biographie de Pablo Picasso, l'intense travail que réalisa l'artiste dans son atelier en compagnie de G. Braque.
Located in a small village Meuse in an old farmhouse, entirely renovated and inhabited by the owners, a stay of relaxation and calm you Braque.	Situé dans un petit village meusien. Dans une ancienne ferme, entierement rénovée et habitée par les propriétaires, un séjour de détente et de calme vous attend à Braquis.
The renovation of the ceiling in the Henri II room of the Museum in 1953 was an opportunity for the painter George Braque to produce this work.	La rénovation du plafond de la salle Henri II du Musée du Louvre en 1953 fut une opportunité pour le peintre Georges Braque de réaliser son décor.
Around 1907, Georges Braque and Pablo Picasso pioneered what came to be known as Cubism, one of the most influential and innovative art movements of the 20th century.	Georges Braque et Pablo Picasso prennent la tête du mouvement cubiste, un des mouvements les plus novateurs et influents du xxe et détruisent l'illusion de profondeur.