branchages

La route est jonchée de branchages et de vêtements !
The road is strewn with palm branches and clothing!
Le toit était fait de poutres et de branchages.
The roof was made of beams and branches.
En hauteur dans les branchages, pas dans la tente.
Tie it up to a tree branch, not in your tent.
Et les branchages restants sont tréssés dans cette structure en laissant un espace pour l'entrée.
And the remaining branches are tréssés in this structure by leaving a space for the entry.
Je vais chercher quelques branchages.
I'll just go find some driftwood.
Je vais chercher quelques branchages.
I'm gonna go get some wood.
N'oubliez pas les branchages !
Don't forget the twigs.
Les branchages pourront vous cacher.
There's brush along the shore and an incline to conceal you. No, there isn't.
Le broyeur TN/DT est adapté à broyer les branchages, la végétation sauvage, les troncs jusqu’à 30 cm de diamètre.
The TN/DT mulcher is designed to shred branches, vegetation and logs of up to 30 cm in diameter.
Pour rappeler leur séjour sous la tente, pendant la fête, les Israélites demeuraient dans des cabanes ou des tabernacles de branchages verdoyants.
In commemoration of their tent life, the Israelites during the feast dwelt in booths or tabernacles of green boughs.
En conséquence, le plant ne fait pas trop de branchages vers l’extérieur et ne contient pas un nombre très large de têtes.
As a consequence, the plant is not very branched out, nor does it hold a large number of buds.
Au coin du bâtiment se trouve une plaza à ciel ouvert avec un toit de branchages adossé à un mur au fond.
Around the corner of the building is an open plaza with a shade roof attached to a wall on the far side.
Croisement entre une Sativa brésilienne spéciale et Auto AK, elle a une forte structure, de bons branchages et peu de feuilles.
Crossing a special Brazilian Sativa with Auto AK resulted in a variety with a strong structure, nice branching and only few leaves.
Périodiquement surélevés, ces ouvrages ont pour effet une accumulation de sable qui sera alors fixé par une couverture de branchages ou de terre.
These structures, the height of which is periodically increased, cause sand to accumulate; the sand can then be stabilized by covering it with branches or earth.
L'Experte indépendante s'est également rendue à l'école de formation de la police, située près de la mer dans des locaux très modestes faits de branchages.
The independent expert also visited the police-training academy, in very modest premises made of tree branches, near the sea, the training taking place in the open air.
Elle constitue par ailleurs un modèle pour connaître l’architecture réelle de ces anciennes habitations, formées d’une structure de pieux en bois aux parois en branchages et en canné.
It also represents a model for getting to know the real architecture of these ancient dwellings, made up of a structure of wooden poles with walls of wattle and daub.
L'Experte indépendante s'est également rendue à l'école de formation de la police, située près de la mer dans des locaux très modestes faits de branchages. La formation était dispensée en plein air.
The independent expert also visited the police-training academy, in very modest premises made of tree branches, near the sea, the training taking place in the open air.
L’AX19 dispose d’une force de traction de 5,5 T maximum grâce à son système de contrôle breveté SmartCrush, qui vous permet de charger des grumes ou des branchages avec un minimum d’efforts.
The AX19 features up to 12,000 lb (5443.1 kg) of pull-in force with the support of the patented SmartCrush control system, allowing you to feed large-diameter logs or branchy limbs with minimal effort.
Commode Louis XV Commode Louis XV galbée toutes faces, en marqueterie de bois précieux à décor de branchages fleuris, oiseaux et un bouquet de fleurs dans un vase en façade.
Louis XV Commode curved all faces, in marquetry of precious wood, elm magnifying glass, speckled maple loupe, walnut and amaranth with decoration of flowering branches, birds and a bouquet of flowers in a vase in front.
Auto Widow, féminisée par CBD Seeds se développe généralement avec une seul tige et très peu de branchages, produisant une seule large et lourde tête centrale de 25 à 40cm de long pendant la floraison de 9 à 10 semaines.
Auto Widow, feminized, by CBD Seeds usually grows like a single stem without much branching and develops a large and heavy central bud of 25-40cm length during its flowering time of 9-10 weeks.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted