bracket

tasseau

The number of the cell F3 is given in brackets.	Le numéro de la cellule F3 est donné entre parenthèses.
Within the text, the SI units are shown in brackets.	Dans le texte, les unités SI sont indiquées entre parenthèses.
Each option displays the number of tests available, in brackets.	Chaque option présente le nombre de tests disponibles entre parenthèse.
Numerous amendments and brackets were introduced in the text.	De nombreux amendements et crochets ont été introduits dans le texte.
The draft decision was adopted with these references in brackets.	Le projet de décision a été adopté avec ces références entre crochets.
To include a link, insert it between brackets [].	Pour inclure un lien, insérez-le entre crochets [].
Integral back panel with integrated brackets and holes for fixing.	Panneau arrière intégral avec supports intégrés et trous de fixation.
The meaning of the text in brackets is not sufficiently clear.	La signification du texte entre crochets n'est pas suffisamment claire.
Note: The figures in brackets are those of the year 2000.	Note : Les chiffres entre parenthèses sont ceux de l'année 2000.
If using several different operators, you have to use brackets.	Si vous utilisez plusieurs opérateurs différents, vous devez utiliser des parenthèses.
He realised the analogy with Poisson brackets in Hamiltonian mechanics.	Il a réalisé l'analogie avec crochets de Poisson dans Hamiltonian mechanics.
Within the text, the SI units are shown in brackets.	Dans le texte, les unités de SI sont montrées entre parenthèses.
In this case, you will need either brackets or screws.	Dans ce cas, vous aurez besoin de supports ou de vis.
In this context, brackets do not indicate an element is optional.	Dans ce contexte, les crochets n'indiquent pas qu'un élément est optionnel.
The maximum distance between brackets must not exceed 2 metres.	La distance maximale entre deux consoles ne doit pas dépasser 2 mètres.
Fill out with the verb in brackets into a correct form.	Complétez avec le verbe entre parenthèses dans la forme correcte.
The figures for size 42/44 are in brackets.	Les chiffres pour la taille 42/44 sont entre parenthèses.
Here, too, the perception of facts must be put in brackets.	Ici aussi, la perception des faits doit être mise en parenthèses.
The figures for size 42/44 are in brackets.	Les chiffres de la taille 42/44 sont entre parenthèses.
Our ABS brackets are a good support for our tensioners.	Nos étriers ABS sont un support valable pour nos tendeurs .