brûler

to burn

Nous brûlons tous les jours, mais nous ne le savons pas.	We get burned every day, but we just don't realize it.
Jesse, je pense que nous brûlons les étapes.	Jesse, I think that we're moving way too fast.
Et c’est pour ça que nous brûlons le Coran.	This is why we are burning the Koran.
Les gens, nous brûlons la lumière du jour ici.	People, we're burning daylight here.
Nous brûlons, sortant et amusant.	We are burning, outgoing and fun.
Peut-être que ça n'a rien à voir avec le charbon et l'huile que nous brûlons.	Maybe it has nothing to do with the coal and oil we burn.
Chaque jour nous brûlons, car nous avons tort !	We burn every day we are not right!
Quoi que ce soit, nous brûlons.	Whatever it is, we're getting warmer.
Et nous ne brûlons rien du tout.	And we're not burning anything.
Mais ne brûlons pas les étapes.	But let's not get ahead of ourselves.
Ne brûlons pas les étapes.	We've got to take it one step at a time.
Ne brûlons pas les étapes.	Let's just take one step at a time, shall we?
D'accord, brûlons tout ça.	All right, get to burning.
- Oui, brûlons tous les livres !	Yeah, let's burn the books!
Ne brûlons pas les étapes.	Let's take it one step at a time.
Nous brûlons d'emménager.	We can't wait to move in.
Ne brûlons pas les étapes.	Let's not get ahead of ourselves.
Ne brûlons pas les étapes.	Let's just take this one day at a time.
Nous les utilisons pour fabriquer les pneumatiques, mais nous en créons aussi lorsque nous brûlons les déchets.	We make tyres with them, but we also create them when we burn waste.
Nous brûlons. A nous, la clé de l'énigme.	We're going to solve this crime.