boyhood

In his boyhood he shepherded the flock of his father.
Dans sa jeunesse, il garda les troupeaux de son père.
Alexander and Hephaistion had been friends since boyhood.
Alexandre et Hephaistion avaient été des amis depuis la jeunesse.
So you had your past body as boyhood, childhood.
Donc, vous avez eu votre corps passé en tant qu' enfant.
He remained a celibate since boyhood.
Il est resté un celibate depuis la jeunesse.
You change your body to boyhood.
Vous changez votre corps à l'adolescence.
I have to admit that I fulfilled one ofmy boyhood fantasies.
Je dois admettre que j'ai réalisé un de mes rêves d'enfant.
What time are the tours to your boyhood home?
C'est à quelle heure, les visites de la maison de ton enfance ?
Castle, you really think that I could stand between you and your boyhood dream?
Castle, tu crois vraiment que je pourrais m'interposer entre toi et ton rêve d'adolescent ?
Emile Zola, Cézanne's boyhood friend, showed an early interest in painting.
Emile Zola, l'ami de jeunesse de Cézanne, manifeste très tôt un vif intérêt pour la peinture.
Watch the first ever meeting between George Clooney and his boyhood hero Buzz Aldrin.
Assistez à la rencontre entre George Clooney et le héros de son enfance, Buzz Aldrin.
My boyhood quest has been answered.
La curiosité de mon enfance a été comblée.
Not a very easy boyhood, for his parents were different. Lon!
Il eut une enfance difficile, n'ayant pas des parents...
My boyhood dream come true.
Mes rêves d'enfant deviendraient réalité.
Your boyhood is drawing to an end.
Votre adolescence s'achève.
All my boyhood energies came together to complete the homework and prepare for tests.
Toutes mes énergies de jeunesse sont venues ensemble pour accomplir le travail et pour se préparer aux essais.
It may have been the culmination of a boyhood dream, but it was just the beginning.
Cela aurait pu être l’accomplissement d’un rêve de petit garçon, mais ce n’était qu’un début.
So although the boyhood body, the youthhood body are no longer existing, but I am existing.
Ainsi, bien que le corps d'enfance et le corps de jeune n'existent plus, J'existe.
I have memories of coming from another planet, and these are all mixed up, all mingled with human boyhood memories.
J'ai des souvenirs d'être venu d'une autre planète, et tout ceci se mélange avec des souvenirs d'enfance humaine.
I have come to follow in the footsteps of his life, from his boyhood until his departure for the memorable conclave of 1978.
Je suis venu pour suivre ses traces sur l'itinéraire de sa vie, de son enfance jusqu'au départ pour le mémorable conclave de 1978.
We use this suffix when speaking of boyhood, meaning (the state, quality or condition of being a boy).
Nous utilisons ce suffixe quant nous parlons de boyhood [âge de garçon], ce qui veut dire (l’état ou la condition ou la qualité d’être un garçon).
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted