box room

As I said, your box room on the left.	Comme je l'ai dit, ton bureau sur la gauche.
As I said, your box room on the left.	Donc ta cabine est ici, à gauche.
You think it would work in that box room?	--- Vous croyez ça possible dans ce cagibi ?
It's more of a box room, but if it's just for a few days...	C'est un cagibi. Mais pour peu de temps...
Hurrying out of a box room.	Vous sortiez en hâte de quelque cagibi.
Some of the most successful businesses in existence today started in a box room, bedroom or garage.	Certains des plus grands succès des entreprises en existence aujourd'hui a commencé dans une boîte, chambre à coucher ou dans le garage.
I was looking for my son like crazy, thinking something had happened to him, and then I find him hiding in the box room.	Je cherchais mon fils comme une folle, pensant qu'il lui était arrivé quelque chose, et je le trouve caché dans le débarras.
Yes, there's a box room upstairs.	Oui. Dans le grenier, à l'étage.
The vaults themselves vary from the size of a small box room to a large, high-ceilinged chamber.	Les Voûtes varient de la taille d'une petite boîte à une vaste et haute chambre.
Some of the most successful businesses in existence today started in a box room, bedroom or garage.	Certaines des entreprises les plus réussies en existence ont aujourd'hui commencé dans une salle, une chambre à coucher ou un garage de boîte.