- Examples
L’anorexie peut également impliquer des crises de boulimie entrecoupées de famine. | Anorexia may also involve episodes of bulimia interspersed with starvation. |
Centre pour la prévention et le traitement des troubles alimentaires (anorexie et boulimie) | Center for prevention and treatment of eating disorders (anorexia and bulimia) |
Le plus souvent, une approche graduelle est pris pour les patients qui souffrent de boulimie. | Most often, a gradual approach is taken for patients with bulimia. |
Le traitement dentaire peut être une partie importante du traitement contre la boulimie. | Dental treatment can be an important part of treatment for your bulimia. |
Les modifications dentaires observées chez les personnes atteintes de boulimie sont souvent reconnaissables. | The dental changes seen in many people with bulimia are often recognizable. |
Elle m'a dit qu'elle parlerait à mes parents de ma boulimie. | She said she'd tell my parents I'm bulimic. |
L’avarice, le pouvoir, la boulimie dictent la politique nationale et internationale des Etats-Unis. | Greed, power, and gluttony dictate US home and foreign policy. |
Elle nous fait une crise de boulimie, là. | Dude, she has a serious case of the munchies right now. |
Ne vous étendez pas trop sur la boulimie. | Please, let's not dwell on the bulimia. |
La prévalence de syndromes d'anorexie et de boulimie commence en outre à être importante. | Moreover, symptoms of anorexia and bulimia are beginning to attain significant proportions. |
Il est également utilisé dans le traitement du trouble obsessionnel-compulsif, boulimie et trouble dysphorique prémenstruel (TDP). | It is also used to treat obsessive-compulsive disorder, bulimia nervosa, and premenstrual dysphoric disorder (PMDD). |
La boulimie, c'est très grave. | This is a very serious form of illness. |
Stratagèmes pour éviter une crise de boulimie ? | What are the symptoms of bulimia? |
Ce médicament peut également être utilisé pour traiter la dépression et un certain type de trouble de l'alimentation (boulimie). | This medication may also be used to treat depression and a certain type of eating disorder (bulimia). |
Une fois votre boulimie sous contrôle, il est possible que certaines de vos dents doivent être réparées. | Once your bulimia is under control, you may need to have some of your teeth restored. |
Les citoyens méditerranéens sont frustrés par la boulimie économique : des mesures d’austérité compliquées en complément de gouvernements dépensiers. | Mediterranean citizens are frustrated with their economic bulimia: crazed austerity measures complemented by spendthrift governments. |
Dans les pays industrialisés, les jeunes femmes et les filles souffrent plus que les hommes d'anorexie, de boulimie et d'obésité. | In industrialized countries girls and young women suffer more often than men from anorexia, bulimia and obesity. |
La boulimie est plus répandue que l'anorexie. Elle affecte un nombre de personnes deux à trois fois supérieur. | A more common eating disorder is Bulimia nervosa, being two to three times more prevalent than anorexia. |
Les personnes atteintes de boulimie peuvent souffrir de douleur de la gorge et de légères hémorragies sous la peau du palais. | People with bulimia may have chronic sore throat and small hemorrhages under the skin of the palate. |
La boulimie est plus répandue ; elle touche 5 % de la population (dont 80 à 90 % de femmes). | The incidence of bulimia is more spread and it affects up to 5 per cent of the population, out of which women account for 80 to 90 per cent. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
