bouillir

to boil

En plus des bouillons, vous pouvez utiliser des infusions d'herbes.	In addition to broths, you can use infusions of herbs.
Vous pouvez également déguster des bouillons plus légers et d’autres variations de ramen.	You can also choose from lighter broths and other ramen variations.
Commencez avec de l’eau, des bouillons légers et du thé léger.	Start with water, clear soup, and weak tea.
De boire, vous pouvez donner à votre bébé des bouillons de dogrose, de menthe, de camomille.	From drinking you can give your baby broths of dogrose, mint, chamomile.
Pour la préparation de bouillons, les poissons et les légumes sont aussi cuits dans des marmites.	Fish and vegetables were also cooked in pots to make stock.
Tu saignes à gros bouillons !	You're bleeding all over the place.
Elle prépare de vrais bouillons, de poule ou de bœuf, avec des légumes et du bouquet garni.	She can cook clear soups, with chicken or beef, vegetables and bundles of herbs.
Jus vigoureux, bouillons intenses, condiments frais, elle révèle avant tout l’exactitude et la précision des goûts.	Healthy juices, intense broths, fresh spices, above all it reveals all the exactitude and precision of the flavours.
Le manque d'hygiène, l'entassement sur le pont et les repas monotones étaient d'excellents bouillons de culture pour les maladies.	The lack of hygiene, crowding on the deck and monotonous food were an excellent hatching ground for illness.
L'élément est contenu dans des herbes telles que la prêle des champs, sporadique, par conséquent, leurs bouillons seront également curatifs.	The element is contained in such herbs as field horsetail, sporish, therefore, their broths will also be curative.
les soupes, sauces, potages et bouillons contenant de la viande ou des légumes,	An area in which there are relatively homogeneous ecological conditions with common characteristics.
Préparations pour soupes, potages ou bouillons	Sausages and similar products, of meat, offal or blood; food preparations based on these products
Préparations pour soupes, potages ou bouillons	Content of the Annex to the Directive: Requirement to have a transport document.
Préparations pour soupes, potages ou bouillons	Content of the Annex to the Directive: Obligation to have a transport document.
pour faire des bouillons	Cranberries, bilberries and other fruits of the genus Vaccinium
Vous pouvez réaliser des bouillons de poisson de la même manière, en utilisant des poissons ou des filets entiers, les arêtes ainsi que les têtes.	You can make fish stock the same way using a whole fish or fish fins, bones and heads.
Soupes, potages et bouillons	Table Top Sweeteners in tablets
Avec l'Akomarin 720, Amcan Ingrédients vous propose une solution aux problèmes de décantation et de flottaison des épices et aromates dans vos marinades, sauces et bouillons.	With Akomarin720, Amcan Ingredients offers you a solution to the settling/floating problems of spices and herbs in your marinades, sauces and broths.
Soupes, potages et bouillons	The vehicle has comfort features and interior finish and fittings which are associated with the passenger areas of vehicles.
Soupes, potages et bouillons	The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Lycopene oleoresin from tomatoes’