bouger

Ils ont besoin que vous bougiez à leur rythme.
They need you to move at their rhythm.
Je ne savais pas que vous bougiez comme ça.
I didn't know you could move like that.
Ike, j'ai besoin que vous bougiez votre voiture.
Hey, Ike, I need you to move your car.
Il est important que vous ne bougiez pas.
It is important that you do not move.
Peut-être que si vous bougiez un peu.
Perhaps if you were to move a little.
II est très important que vous ne bougiez pas.
It's very important that you don't move.
Je ne savais pas que vous bougiez comme ça.
Didn't know you could move like that.
Je veux que vous bougiez tous de ce côté de la pièce.
I want you all to move to this side of the room.
Si vous ne bougiez pas autant, je vous ferais moins mal.
If you held still, it wouldn't hurt as much.
Maintenant, je veux que vous bougiez, vos hanches de gauche à droite.
Now I want you to move it, hips side to side.
Vous ne bougerez jamais avant que vous ne bougiez dans le Cinquième Monde.
You will never truly move before you move in the Fifth World.
Ils ne veulent pas que vous bougiez.
They would not have you to stir forth today.
Oui, j'aimerais que vous bougiez.
Yeah, I'd like you to move.
Du moment que vous ne bougiez pas.
Of course not, as long as you don't move.
Il vaut mieux que vous bougiez, et le plus tôt sera le mieux.
I suggest you move, and the sooner, the better.
J'ai besoin que vous bougiez.
I need you to move out of the way.
J'ai besoin que vous bougiez.
I need you to move over right now.
Je crois qu'il va falloir que vous bougiez
I think you may need to move.
J'ai besoin que vous bougiez.
I need you to move over.
Ça suffit, je voulais juste que vous bougiez un peu pour les archives.
No more physical. I just wanted you to move a little for the record.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mole