bouchons d'oreilles

Dictionary
Examples

Et aujourd'hui, en sortant, chacune d'entre vous recevra une paire gratuite de bouchons d'oreilles.	And today, on your way out, each of you will receive... a free pair of earplugs.
Beaucoup de gens amènent aussi des casques antibruit, des bouchons d'oreilles ou encore des casque stéréo car le bruit des voitures peut être très élevé.	Many people also bring ear muffs or earplugs or headphones to the event as the noise produced by the cars can be extremely loud.
Et donc, en tant que patriote, j'ai pensé qu'il était important de — je porte tous les bouchons d'oreilles et les casques audio, et ça a vraiment amélioré ma vie, de façon surprenante et inattendue.	So as a patriot, I felt it was important to—I wear all the earplugs and the earphones, and it's really improved my life in a surprising and unexpected way.
Et donc, en tant que patriote, j'ai pensé qu'il était important de -- je porte tous les bouchons d'oreilles et les casques audio, et ça a vraiment amélioré ma vie, de façon surprenante et inattendue.	So as a patriot, I felt it was important to—I wear all the earplugs and the earphones, and it's really improved my life in a surprising and unexpected way.
J'ai besoin de bouchons d'oreilles. Tu fais trop de bruit quand tu ronfles.	I need earplugs. You're too loud when you snore.
J'ai mis mon masque pour les yeux et mes bouchons d'oreilles, puis je me suis endormi.	I put on my eye mask and earplugs and fell asleep.
Bouchons d'oreilles Volume Adjustable & Silicone en 3 tailles : s'adaptent à la plupart des oreilles.	Volume Adjustable & Silicone earplugs in 3 sizes: fit most ears.
Non recommandé, sauf si vous avez des bouchons d'oreilles avec.	Not recommended, unless you have earplugs with.
C'est une blague... comme avec les bouchons d'oreilles ?	Is this a joke... like the ring box with the earplugs?
Un endroit merveilleux si vous avez des bouchons d'oreilles.	Wonderful place if you have earplugs.
Tu m'offres des bouchons d'oreilles ?	You're giving me earplugs?
En présence de valeurs > 85 dB(A), il convient de porter des protections auditives individuelles (bouchons d'oreilles, protecteurs antibruit).	At values of > 85 dB(A), individual protective gear (ear plugs, ear muffs) must be worn.
Fournisseur : 3M Description : En mousse PU hypoallergénique, ces bouchons d'oreilles exercent une faible pression dans le conduit auditif pour un confort accru.	Supplier: 3M Description: These earplugs are manufactured from a hypo-allergenic foam material, which applies low pressure in the ear canal for added comfort.
Seul bémol : le studio est très sombre (car situé en rez de chaussée d'une ruelle étroite), mais surtout extrêmement bruyant la nuit (prévoir des bouchons d'oreilles).	Only downside: the studio is very dark (as located in the ground floor of a narrow alley), but above all extremely noisy at night (bring earplugs).
En outre, votre trousse de toilette contient un ensemble d'articles qui pourront vous être utiles pendant le voyage, tels qu'un masque pour les yeux, des bouchons d'oreilles, du baume à lèvres et des chaussettes.	Additionally, your amenity kit contains a selection of items you may find useful during the journey, such as an eye mask, earplugs, lip balm, and socks.
Portez-vous des bouchons d'oreilles dans la zone de travaux ?	Do you wear earplugs in the construction zone?
La nuit, je porte des bouchons d'oreilles parce que mon mari ronfle très fort.	I wear earplugs at night, because my husband snores really loudly.
Mon mari ronfle, et je dois utiliser des bouchons d'oreilles pour pouvoir dormir.	My husband snores, and I have to use earplugs to be able to sleep.
Tu devrais peut-être apporter des bouchons d'oreilles, car la musique va être forte.	You might want to bring earplugs because the music is going to be loud.
J'avais besoin de bouchons d'oreilles pour atténuer le bruit du bulldozer sur le chantier.	I needed earplugs to shut out the noise of the bulldozer on the construction site.