bosser

to work

Vous bossez dans une banque, votre nom est Billet.	You work in a bank, and your name is bills.
Si on fait ça, vous bossez pour moi.	If we do this, you work for me.
Comment ça vous ne bossez pas pour moi ? !	What do you mean you don't work for me?!
Comment ça vous ne bossez pas pour moi ? !	What do you mean you don't work for me?
Vous ne bossez qu'en attendant le week-end, pas vrai ?	You guys just are working for the weekend, aren't you?
Vous bossez pas á la piscine cet été ?	You aren't working at the pool this summer?
Mais Dolls et toi bossez toujours ce week-end ?	But you and Dolls, you're still working all weekend?
Je ne sais pas pour qui vous bossez, d'où vous venez.	I don't know who you work for, where you came from.
Si vous bossez ici, ce n'est pas parce que vous le voulez.	If you're working here, it's not 'cause you want to be.
Vous ne bossez pas pendant le match ?	You guys don't want to work during the game?
Oui, mais vous bossez pour l'entreprise.	Yeah, but you work for the company.
Vous bossez pour lui ou moi ?	You work for him or me?
Euh, est ce que c'est l'affaire John Doe sur laquelle vous bossez ?	Uh, is that the John Doe case you're working on?
Vous bossez dans le même labo.	You guys work in the same lab.
Depuis combien de temps vous bossez ensemble avec Mac ?	So, uh, how long have you and Mac been working together?
Vous bossez pour la BBC, non ?	You work for the BBC, don't you?
Je ne sais pas comment vous bossez.	I don't know how you people work.
Skinner dit que vous bossez 24 h sur 24.	Skinner says that you're around the clock on this.
Je veux dire, vous ne bossez pas ici, n'est-ce pas ?	I mean, you don't work here, do you?
Vous et le voleur vous bossez ensemble.	You and the thief were working together.