bordélique

Dictionary
Examples

Ok, je vais le dire comme ça tu es bordélique.	Okay, I'll put it this way... you are messy.
Un peu bordélique, mais c'est pas un scoop.	A little messy, but that's not Earth-shattering news.
Sauver le monde est une affaire bordélique.	Saving the world is a messy business.
C'est devenu trop bordélique pour moi.	This job has become way too messy for me.
Oh, tu es aussi bordélique que moi.	Oh, you're just as messy as me.
Fais-moi confiance, si tu aimes ce genre d'atmosphère bordélique, ça te plaira.	Trust me, if you like the whole mayhem vibe, it'll work.
Je l'aime, mais elle ne pense qu'à elle et est bordélique.	I-I love her, but she's inconsiderate and messy.
Je veux juste dire que tu es bordélique.	I just meant you're messy.
Est-ce que je te rappelle combien ta vie est bordélique ?	Do I remind you of how messy and out of control your life is?
Ça a tendance à être bordélique.	Tends to be a little messy.
Non, c'est, oui, c'est ça, mais c'est un peu bordélique.	No, it's, yeah, yeah it is but uh, it's a little messy, heh.
C'est bordélique, mais c'est parfaitement adéquat.	I mean, it's messy, but it's perfectly adequate.
Je parie qu'elle est bordélique.	I bet she's messy.
C'est aussi bordélique que la réalité.	This is as messy as it gets.
Je suis bordélique, toi non.	I'm a slob and you're not.
Je suis le bordélique.	I'm the messy one.
Non, c'est, oui, c'est ça, mais c'est un peu bordélique.	No, it's.. yeah it is, but..uh it's a little messy..heh
C'est trop bordélique autrement.	It was too messy the other way, so... okay?
Je viens de m'installer. Je suis assez bordélique.	I'm still moving in, so everything is a mess.
Et c'est un peu... bordélique.	And it's just like... It's all over the place.