boot camp

Translator
Examples

L’hôtel dispose de courts de tennis, de padel, de boot camp et de terrains de football professionnel, ces derniers en faisant un hébergement idéal pour les équipes de football.	The hotel has tennis and paddle tennis courts, a bootcamp and professional football pitches, and is the perfect place for sports teams to stay.
Au cours de l'armée de l'air boot camp j'ai été tellement impressionné par ma formation d'instructeurs, je suis volontaire pour être un ! Qu'avais-je en moi-même reçu ?	During Air Force boot camp I was so impressed by my training instructors, I volunteered to be one!What had I gotten myself into?
Cliquez sur Boot Camp, puis suivez les instructions à l'écran.	Click Boot Camp, and then follow the on-screen instructions.
Pour installer VMware Fusion, Apple Boot Camp est-il nécessaire ?	Do I need Apple Boot Camp to install VMware Fusion?
Configurez Parallels Desktop pour utiliser Boot Camp, comme décrit dans les étapes ci-dessus.	Set Parallels Desktop to use Boot Camp, as described in the steps above.
C'est partout sur le Web, la Bible Boot Camp.	It's all over the Web, Bible Boot Camp.
Ensuite, double-cliquez sur Assistant Boot Camp et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.	Then, double-click Boot Camp Assistant and follow the onscreen instructions.
Découvrez comment installer Windows 10 sur votre Mac grâce à l’Assistant Boot Camp.	Learn how to install Windows 10 on your Mac with Boot Camp Assistant.
Tu dois voir ça - Bible Boot Camp.	You've got to see this—Bible Boot Camp.
Réutilisez votre installation existante de Boot Camp.	Reuse your existing Boot Camp installation.
Vous pouvez encore utiliser l'installation originale de Windows Boot Camp, séparément de Parallels Desktop.	You can still use the original Boot Camp Windows installation, separately from Parallels Desktop.
Obtenez de l’aide pour Boot Camp.	Get help with Boot Camp.
Pour utiliser Windows depuis Boot Camp, installez Parallels Desktop et suivez les instructions de l'assistant d'installation.	To use Windows from Boot Camp, install Parallels Desktop and follow the Installation Assistant.
Obtenez de l’aide pour utiliser Boot Camp.	Get help with Boot Camp.
Les espaces dans les `Bike et Boot Camp" directement sur la Saale. (terrain de camping)	Bike and parking spaces in the `Boot Camp ' (directly on the Saale.)
Cela dit, il ne semble fonctionner assez bien en utilisant Boot Camp ou Parallels pour exécuter Windows.	That said, it does seem to work quite well using Boot Camp or Parallels to run Windows.
IMDB rapporte que Windtalkers : Actors Boot Camp a été la première apparition télé de Noah Emmerich en 2003.	IMDB reports Windtalkers: Actors Boot Camp was Noah Emmerich's first TV appearance in 2003.
Vous pouvez ignorer cette étape si vous utilisez déjà Boot Camp dans Parallels Desktop.	You can still use the original Boot Camp Windows installation, separately from Parallels Desktop.
Si vous travaillez ou prévoyez de travailler avec Boot Camp, nous vous recommandons vivement de vous procurer CampTune.	If you work with Boot Camp, or are planning to do so, we highly recommend getting CampTune.
En particulier, certains utilisateurs Mac ont reporté le problème avec la perte des partitions Boot Camp Windows après la mise à jour.	In particular, some Mac users are reporting problems with lost Boot Camp Windows partitions after upgrading.