bomblet

Dictionary
Examples

As of 31 May 2007, 904 cluster bomblet strike locations have been recorded, contaminating an area of up to 36.6 million square metres.	Au 31 mai 2007, on comptait 904 emplacements de bombes à sous-munitions, s'étendant sur plus de 36,6 millions de mètres carrés.
The following picture gives an impression of an experimental fuse system resulting from a feasibility study to demonstrate the performance of a bomblet with a self-destruct device.	L'image ci-après donne une idée de système de fusée expérimental établi à la suite d'une étude de faisabilité réalisée pour montrer les performances d'une bombette équipée d'un dispositif d'autodestruction.
A total of 951 cluster bomblet strike locations have been recorded thus far, contaminating an estimated area of over 38 million square metres.	Au total, on a enregistré 951 emplacements qui ont été frappés à l'aide de ce type de bombe jusqu'à présent, de sorte que des sous-munitions contaminent une zone dont la superficie est estimée à plus de 38 millions de mètres carrés.
As at 27 February 2007, a total of 854 cluster bomblet strike locations had been recorded.	Au 27 février 2007, on comptait un total de 854 emplacements de bombes à sous-munitions.
If a neighbouring cluster bomblet explodes it may bury a few others and functionally they become anti-personnel landmines.	Si une des charges d'une telle bombe explose, elle peut très bien enterrer quelques charges non explosées qui deviennent dès lors, sur le plan fonctionnel, des mines antipersonnel.
They also self-destruct within 15 seconds if the impact fuze does not detonate the bomblet, thus leaving fewer than 1% unexploded.	En outre elles s'autodétruisent dans les 15 secondes si l'amorceur ne les fait pas détonner, de sorte qu'il ne peut rester plus de 1 % de bombettes non explosées.
The Mine Action Programme initiated the clearing of an estimated 25,000 unexploded cluster bomblet units dropped on Afghanistan during the military intervention.	Le Programme de lutte antimines a commencé l'enlèvement de quelque 25 000 petites bombes en grappes non explosées qui ont été larguées sur le pays durant l'intervention militaire.