boire

to drink

La raison pour laquelle vous ne boirez pas aujourd'hui.	The reason why you won't be drinking today.
Vous ne boirez pas à la mariée ?	You won't drink to the bride?
Néanmoins, vous le boirez de l'autre côté du voile.	Nevertheless, you will be drinking it on the other side of the veil.
Je pense que vous ne boirez pas cette nuit.	I think you won't be drinking tonight.
Etes-vous sûr que vous ne boirez rien ?	Are you sure you won't have a drink?
Au lieu de la bière, vous boirez ça.	Secondly, instead of beer, you will all drink this.
Vous ne boirez plus jamais ce poison.	You will never drink this poison again.
Etes-vous sûr que vous ne boirez rien ?	Are you sure, uh... You don't want a drink?
Etes-vous sûr que vous ne boirez rien ?	You sure you won't have a drink?
Et vous boirez avec nous.	And you will drink it with us.
Vous boirez une coupe de champagne ?	Won't you have a glass of champagne?
Faites-moi une affiche et vous boirez gratis pendant un mois.	You make that poster, and I'll give you free drinks for a month.
Promettez-moi que vous ne boirez plus ça.	Promise me you won't drink anymore.
Etes-vous sûr que vous ne boirez rien ?	Sure you don't want a drink?
Vous boirez ce que vous voulez.	You can drink what you want.
-Alors, vous boirez bien un peu de vin ?	Well then, why don't you have a little wine?
Vous ne boirez pas de café.	You don't drink coffee.
Avec le temps qu'il fait, vous boirez bien un verre.	Maybe you'd like a little drink on a day like this.
C’est seulement lorsque vous boirez à la rivière du silence que vous chanterez vraiment.	Only when you drink from the river of silence shall you indeed sing.
Je me fiche que ce soit dans une boite, vous ne la boirez pas.	I don't care if it comes in a box, you're not drinking it.