bobbin

Dictionary
Examples

The product has high rigidity of bobbin and high precision.	Le produit a une rigidité élevée de la bobine et une haute précision.
The product has high rigidity of bobbin and high precision.	Le produit a une rigidité élevée de la canette et une grande précision.
The product has high rigidity of bobbin and high precision.	Le produit a la rigidité élevée de la bobine et la haute précision.
This function can also be used for bobbin winding.	Cette fonction peut être également utilisée pour remplir une canette séparément.
Net weight is 500g per bobbin.	Le poids net est de 500g par bobine.
Four different versions of the BERNINA bobbin are available.	Il existe quatre modèles différents de canette BERNINA.
Fixed distance between bobbin and tensioning system.	Distance fixe entre bobines et tendeurs.
Equalized yarn tension, regardless of bobbin diameter and warping speed.	Tension uniforme du fil, indépendamment du diamètre de la bobine et de la vitesse d’ourdissage.
We set the standard for efficient and accurate inspection with our tubing bobbin probes.	Nous avons établi les normes d’une inspection efficace et exacte avec nos sondes tubulaires à bobine.
Zetec's combination array and bobbin probes help save time and money.	Les sondes combinées multi-éléments et à bobine de Zetec favorisent le gain de temps et d’argent.
Realize automatic exchange between full and empty bobbin for automatic doffing roving frame.	Réaliser un échange automatique entre la bobine pleine et vide pour banc à broches automatique de levée.
The bobbin thread is frequently overlooked, yet it is so important for all machine embroidery.	On néglige souvent le fil de canette, alors qu'il est si important pour la broderie en machine.
Net weight is 500g per bobbin.	Le poids net est de 500g
This bobbin is manufactured by utilizing superior grade plastic under guidance with the help of innovative techniques.	Cette canette est fabriquée en utilisant un plastique de qualité supérieure, guidée par des techniques innovantes.
This bobbin is manufactured by utilizing superior grade plastic under guidance with the help of innovative techniques.	Cette bobine est fabriquée en utilisant du plastique de qualité supérieure sous la direction de techniques innovantes.
Pull the bobbin, to make sure that the mechanism and the shuttle is no scraps of yarn.	Tirez sur la canette, de s'assurer que le mécanisme et la navette n'est pas des bouts de fil.
First of all, make sure that the flywheel was smart, and a device for winding yarn on bobbin turned off.	Tout d'abord, assurez-vous que le volant était intelligent, et un dispositif d'enroulement du fil sur la canette éteint.
For detonating cords the unique identification shall consist of an adhesive label or direct printing on the bobbin.	Dans le cas des cordeaux détonants, l’identification unique se compose d’une étiquette adhésive ou d’une impression directe sur la bobine.
Different bobbin sizes and running lengths, as well as filament finenesses from 6µm to 17µm are possible.	Divers formats de bobinots et longueurs de fils peuvent être fournis, ainsi que des finesses de filament allant de 6 µm à
For detonating cords and safety fuses, the unique identification shall consist of an adhesive label or direct printing on the bobbin.	Dans le cas des cordeaux détonants et mèches lentes, l’identification unique se composera d’une étiquette adhésive ou impression directe sur la bobine.