bluff

bluffer

For men, bluffing and being sincere are the same thing.	Pour les hommes, bluffer et être sincère sont la même chose.
He scratches the back of his head when he's bluffing.	Il se gratte l'arrière de la tête quand il bluffe.
For men, bluffing and being sincere are the same thing.	Pour les hommes, bluffer ou être sincère c'est la même chose.
Look into my eyes and tell me that I'm bluffing.	Regardez dans mes yeux et dites-moi que je bluffe.
Well, it's called bluffing, and it's part of the game.	Bin, ça s'appelle bluffer, et ça fait partie du jeu.
This is not a card game for bluffing.	Ce n’est pas un jeu de cartes pour bluffer.
There is no bluffing or different types of deception.	Il n'ya pas de bluff ou d'autres types de dissimulation.
We now see that the Lord was not bluffing.	Nous voyons maintenant que le Seigneur n’était pas en train de bluffer.
That's just one to prove that I'm not bluffing.	C'est juste pour prouver que je ne bluffe pas.
But it does not only come down to a bluffing game.	Mais cela ne marche pas seulement avec un jeu de bluff.
Not with this bluffing, and these silences and half-truths.	Pas sur ce coup de bluff, ces silences, ces demi-vérités.
There is no bluffing or different types of deception.	Il ya peu de connivence ou de différents types de bamboozlement.
And it's one of the classic examples in animal behavior of bluffing.	Et c'est l'un des exemples classiques de bluff dans le comportement animal.
However, don't get carried away with the idea of bluffing too early on.	Cependant, ne vous laissez pas emporter par l'idée de bluffer trop tôt.
Look into my eyes and tell me that I'm bluffing.	Regarde mes yeux, dis-moi si je mens.
Here we cover the main theories behind bluffing successfully.	Ici, nous couvrons les principales théories qui se cachent derrière un bluff réussi.
I see... I think you're bluffing.	Je vois... Je pense que tu es en train de bluffer.
One look at me and you know I'm not bluffing.	Et on voit bien que je ne bluffe pas.
If he told you otherwise, he was bluffing.	S'il te dit le contraire, c'est qu'il bluffe.
If he told you otherwise, he was bluffing.	S'il t'a dit le contraire, il a menti.