blueprinting

Technologie BluePrinting avancée, processus de travail, simplicité d'utilisation et intégration en toute transparence à de nombreux systèmes administratifs sont autant de critères qui ont amené Emirates à choisir la solution SDL Tridion.	The SDL Tridion CMS was chosen due to its advanced BluePrinting technology, workflow process, ease of use and open system ensuring seamless integration with many back-office systems.
La société Ricoh a décidé de mettre en œuvre la solution SDL Tridion en 2003 après avoir été convaincue par la capacité de sa technologie BluePrinting™ à répondre aux exigences de cet environnement complexe caractérisé par de nombreuses marques et plusieurs langues.	Ricoh decided to implement SDL Tridion in 2003 as its BluePrinting™ technology was able to meet the requirements of this complex structure of many brands and different languages.
Recourir à la technologie BluePrinting a constitué notre décision stratégique la plus importante.	BluePrinting was our biggest and most important strategic decision.
La technologie BluePrinting a été conçue pour garantir la cohérence du contenu, du message et de la marque sur toutes les pages d'un site Web tout en autorisant les contributions locales. Intégration multiplateforme	BluePrinting is designed to ensure consistency of content, messaging and branding across all areas of a website but allows contributions to the site to be made at a local level.