blue collar

Dictionary
Examples

It would be a blue collar one he can do alone.	Ça pourrait être un ouvrier qui bosse seul.
These training centres are important in providing the training needed for employment in blue collar work.	Les centres de formation professionnelle sont importants car ils offrent la formation nécessaire pour trouver un emploi manuel.
The frequency of payment is freely established, but cannot be more than fifteen days for blue collar workers, or one month for white collar or household aide.	La fréquence du paiement est établie librement, mais ne peut pas être de plus de quinze jours pour les ouvriers manuels, ou d’un mois pour les employés intellectuels ou pour les employés de maison.
However, at the Saint Petersburg plant Ford provided only the minimum necessary of training, and staff in leadership positions received more training than blue collar employees.	Pourtant, dans son usine de Saint-Pétersbourg, Ford n’a proposé que la formation minimale nécessaire et les membres du personnel exerçant des fonctions d’encadrement ont eu droit à plus de formations que les employés peu qualifiés.
My dad was a hardworking blue collar alcoholic.	Mon père était un col bleu, très travaillant mais alcoolique.
Do you have one, or is that too blue collar for you?	Tu en as une ou c'est trop pour toi ?
This is a blue collar restaurant, the victim is a waitress.	Ce n'est qu'un petit restaurant, et la victime est une serveuse.
This is a story on the yacht club that's all basically blue collar.	C'est une histoire sur le yacht-club c'est au fond très col bleu.
Yeah, she's really into blue collar guys.	Oui, elle est vraiment avec un ouvrier.
I like the blue collar look.	J'aime le look col bleu.
And a shirt with the blue collar.	Et une autre à propos d'un ouvrier.
My family was total blue collar.	Ma famille entière était des ouvriers.
Yeah, she's really into blue collar guys.	Oui, elle est vraiment avec un ouvrier. Elle doit tenir de ton père.
It's a blue collar couple.	Ce sont des ouvriers.
I can't wait to get back with my I can't wait to get back with my blue collar tribe, where i	Je suis impatiente de retrouver ma tribu bleue. C'est là qu'est ma place.
The trend during the last century seems to be unequivocal: less work, more play.Yet, what may be true for blue collar workers or state employees?	La tendance pendant le dernier siècle semble être claire : moins de travail, plus de jeu.Cependant, que peut être vrai pour les ouvriers ou les employés d'état ?
His counterpart is not college-educated and works as a laborer, works as a clerk, does low-level white collar or blue collar work in the economy.	L'autre n'a pas de diplôme universitaire, il est ouvrier, employé de bureau, a un emploi dans un secteur tertiaire de bas-niveau ou secondaire.
Mid-sized company in the Midwest, blue collar employees struggling to pay their bills repeatedly told us they cannot save more right away.	Une compagnie de taille moyenne dans le Middle ouest, des ouvriers qui ont des difficultés à payer leurs factures nous a dit à plusieurs reprises qu'ils ne peuvent pas épargner plus tout de suite.
Following the restructuring of some sampled companies, the proportion of white collar versus blue collar employees increased during the period considered, which is reflected in the increased average salary cost per employee.	Les points ML13.c et ML13.d ne visent pas les casques, les vêtements blindés ou les vêtements de protection utilisés par l’usager pour sa protection personnelle.
In particular, the literacy and numeracy courses, which will be provided to both blue collar employees and staff in leadership positions, are budgeted to cost approximately EUR 22,5 million each.	En particulier, les cours portant sur les compétences linguistiques et numériques, qui doivent être suivis tant par les employés que par les membres du personnel exerçant des fonctions d’encadrement, sont estimés à 22,5 millions d’euros chacun.